Odoo Server 17.0 - en to ar translation catalogue (17 entries)

note: module: delivery_mondialrelay
en: Brand Code
ar: كود العملامة التجارية

note: module: delivery_mondialrelay
en: Contact
ar: جهة الاتصال

note: module: delivery_mondialrelay
en: Country Code
ar: رمز الدولة

note: module: delivery_mondialrelay
en: Delivery Carrier Selection Wizard
ar: مُعالِج تحديد شركة الشحن

note: module: delivery_mondialrelay
en: Display Name
ar: اسم العرض

note: module: delivery_mondialrelay
en: ID
ar: المُعرف

note: module: delivery_mondialrelay
en: Is Mondialrelay
ar: شركة Mondialrelay

note: module: delivery_mondialrelay
en: Last Relay Selected
ar: آخر ترحيل تم اختياره

note: module: delivery_mondialrelay odoo-python
en: Mondial Relay mismatching between delivery method and shipping address.
ar: هناك عدم تطابق بين طريقة التوصيل وعنوان الشحن في Mondial relay

note: module: delivery_mondialrelay
en: Mondialrelay Allowed Countries
ar: الدول التي تسمح بـ Mondialrelay

note: module: delivery_mondialrelay
en: Mondialrelay Last Selected
ar: آخر Mondialrelay تم اختياره

note: module: delivery_mondialrelay
en: Mondialrelay Packagetype
ar: نوع حزمة Mondialrelay

note: module: delivery_mondialrelay odoo-python
en: Please, choose a Parcel Point
ar: الرجاء تحديد نقطة التوصيل

note: module: delivery_mondialrelay
en: Sales Order
ar: أمر البيع

note: module: delivery_mondialrelay
en: Shipping Methods
ar: طُرُق الشَّحن

note: module: delivery_mondialrelay
en: The ISO country code in two chars. 
    You can use this field for quick search.
ar: كود الدولة حسب المعيار الدولي أيزو المكون من حرفين.
    يمكنك استخدام هذا الحقل لإجراء بحث سريع.

note: module: delivery_mondialrelay
en: Zip
ar: الرمز البريدي
