Odoo Server saas~15.2 - en to ca translation catalogue (8 entries)

note: module: delivery_stock_picking_batch
en: A transfer will not be automatically added to batches that will exceed this weight if the transfer is added to it.
    Leave this value as '0' if no weight limit.
ca: No s'afegirà automàticament una transferència als lots que excedeixin aquest pes si se li afegeix la transferència.
    Deixeu aquest valor com a «0» si no hi ha límit de pes.

note: module: delivery_stock_picking_batch
en: Automatically group batches by carriers
ca: Agrupa automàticament els lots per operadors

note: module: delivery_stock_picking_batch
en: Batch Transfer
ca: Transferència per lots

note: module: delivery_stock_picking_batch
en: Carrier
ca: Transportista

note: module: delivery_stock_picking_batch
en: Maximum weight per batch
ca: Pes màxim per lot

note: module: delivery_stock_picking_batch
en: Picking Type
ca: Tipus de picking

note: module: delivery_stock_picking_batch
en: Transfer
ca: Transferència

note: module: delivery_stock_picking_batch
en: Weight unit of measure label
ca: Unitat de pes de l'etiqueta de mesura
