Odoo Server 16.0 - en to mn translation catalogue (76 entries)

note: module: event_sale
en: <span class="o_stat_text">Sales</span>
mn: <span class="o_stat_text">Борлуулалт</span>

note: module: event_sale
en: A storable product is a product for which you manage stock. The Inventory app has to be installed.
    A consumable product is a product for which stock is not managed.
    A service is a non-material product you provide.
mn: Үлдэгдэл тооцох барааны хувьд та тэдгээр барааны нөөцийг хянах боломжтой юм. Үүний тулд Inventory app суулгасан байх шаардлагатай.
    Үлдэгдэл тооцохгүй бараа бол нөөцийг хянаж бүртгэх шаардлагагүй бараа юм.
    Үйлчилгээ бол таны ханган үзүүлдэг материаллаг бус ажил үйлчилгээ болно.

note: module: event_sale
en: Attended
mn: Оролцсон

note: module: event_sale
en: Attendee Name
mn: Оролцогчийн нэр

note: module: event_sale
en: Attendees
mn: Оролцогчид

note: module: event_sale
en: Campaign
mn: Аян

note: module: event_sale
en: Cancel
mn: Цуцлах

note: module: event_sale
en: Cancelled
mn: Цуцлагдсан

note: module: event_sale
en: Choose an event and it will automatically create a registration for this event.
mn: Арга хэмжээг сонгосноор автоматаар бүртгэл үүсгэнэ.

note: module: event_sale
en: Choose an event ticket and it will automatically create a registration for this event ticket.
mn: Арга хэмжээний тасалбарыг сонгоно уу, энэ нь автоматаар энэ тасалбарын арга хэмжээнд бүртгэл үүсгэнэ.

note: module: event_sale
en: Company
mn: Компани

note: module: event_sale
en: Confirmed
mn: Баталсан

note: module: event_sale
en: Created by
mn: Үүсгэсэн этгээд

note: module: event_sale
en: Created on
mn: Үүсгэсэн огноо

note: module: event_sale
en: Currency
mn: Валют

note: module: event_sale
en: Customer
mn: Үйлчлүүлэгч

note: module: event_sale
en: Description
mn: Тайлбар

note: module: event_sale
en: Display Name
mn: Дэлгэрэнгүй нэр

note: module: event_sale
en: Editor
mn: Засварлагч

note: module: event_sale
en: Email
mn: Имэйл

note: module: event_sale
en: Event
mn: Арга хэмжээ

note: module: event_sale
en: Event End Date
mn: Арга хэмжээ дуусах огноо

note: module: event_sale
en: Event Registration
mn: Арга хэмжээний бүртгэл

note: module: event_sale
en: Event Registrations
mn: Арга хэмжээний Бүртгэлүүд

note: module: event_sale
en: Event Start Date
mn: Арга хэмжээний эхлэх огноо

note: module: event_sale
en: Event Ticket
mn: Арга хэмжээний тасалбар

note: module: event_sale
en: Event Tickets
mn: Арга хэмжээний тасалбарууд

note: module: event_sale
en: Event Type
mn: Арга хэмжээний төрөл

note: module: event_sale
en: Free
mn: үнэгүй

note: module: event_sale
en: Group By
mn: Бүлэглэлт

note: module: event_sale
en: Invoice Address
mn: Нэхэмжлэлийн хаяг

note: module: event_sale
en: Journal Entry
mn: Ажил гүйлгээ

note: module: event_sale
en: Last Modified on
mn: Сүүлд зассан огноо

note: module: event_sale
en: Last Updated by
mn: Сүүлд зассан этгээд

note: module: event_sale
en: Last Updated on
mn: Сүүлд зассан огноо

note: module: event_sale
en: Locked
mn: Түгжигдсэн

note: module: event_sale
en: Medium
mn: Дундаж

note: module: event_sale
en: Mobile
mn: Гар утас

note: module: event_sale
en: Name
mn: Нэр

note: module: event_sale
en: Not Paid
mn: Төлөгдөөгүй

note: module: event_sale
en: Ok
mn: Тийм

note: module: event_sale
en: Order Date
mn: Захиалгын огноо

note: module: event_sale
en: Order Ref
mn: Захиалгын дугаар

note: module: event_sale
en: Original Registration
mn: Эх Бүртгэл

note: module: event_sale
en: Paid
mn: Төлөгдсөн

note: module: event_sale
en: Participant
mn: Оролцогч

note: module: event_sale
en: Past Events
mn: Өнгөрсөн арга хэмжээнүүд

note: module: event_sale
en: Payment Status
mn: Төлбөрийн төлөв

note: module: event_sale
en: Phone
mn: Утас

note: module: event_sale
en: Price
mn: Үнэ

note: module: event_sale
en: Price Reduce
mn: Эцсийн үнэ

note: module: event_sale
en: Price Reduce Tax inc
mn: Эцсийн үнэ татвартай

note: module: event_sale
en: Product
mn: Бараа

note: module: event_sale
en: Product Type
mn: Барааны төрөл

note: module: event_sale
en: Product Variant
mn: Барааны хувилбар

note: module: event_sale
en: Quotation
mn: Үнийн санал

note: module: event_sale
en: Quotation Sent
mn: Үнийн санал илгээгдсэн

note: module: event_sale
en: Quotation Template Line
mn: Үнийн саналын загварын мөр

note: module: event_sale
en: Quotation Template Option
mn: Үнийн саналын загварын сонголт

note: module: event_sale
en: Registration
mn: Бүртгэл

note: module: event_sale
en: Registration Date
mn: Бүртгүүлсэн огноо

note: module: event_sale
en: Registrations to Edit
mn: Засах бүртгэлүүд

note: module: event_sale
en: Sale Order
mn: Борлуулалтын захиалга

note: module: event_sale
en: Sale Order Line
mn: Борлуулалтын захиалгын шугам

note: module: event_sale
en: Sales
mn: Борлуулалт

note: module: event_sale
en: Sales End
mn: Борлуулалт дууссан

note: module: event_sale
en: Sales Order
mn: Борлуулалтын захиалга

note: module: event_sale
en: Sales Order Line
mn: Борлуулалтын захиалгын мөр

note: module: event_sale
en: Salesperson
mn: Борлуулагч

note: module: event_sale
en: Skip
mn: Алгасах

note: module: event_sale
en: Source
mn: Эх үүсвэр

note: module: event_sale
en: Ticket
mn: Тасалбар

note: module: event_sale
en: Transaction
mn: Гүйлгээ

note: module: event_sale
en: Unconfirmed
mn: Батлагаажаагүй

note: module: event_sale
en: Upcoming events from today
mn: Өнөөдрөөс хойших арга хэмжээнүүд

note: module: event_sale
en: to
mn: дуусах
