Odoo Server 16.0beta - en to is translation catalogue (45 entries)

note: module: fleet
en: Action Needed
is: Þarfnast aðgerðar

note: module: fleet
en: Active
is: Virkur

note: module: fleet
en: Activities
is: Aðgerðir

note: module: fleet
en: Activity State
is: Staða aðgerðar

note: module: fleet
en: Archived
is: Geymt

note: module: fleet
en: Category
is: Flokkur

note: module: fleet
en: Company
is: Fyrirtæki

note: module: fleet
en: Configuration
is: Uppsetning

note: module: fleet
en: Contracts
is: Samningar

note: module: fleet
en: Cost
is: Kostnaðarverð

note: module: fleet
en: Created by
is: Búið til af

note: module: fleet
en: Created on
is: Stofnað þann

note: module: fleet
en: Date
is: Dags.

note: module: fleet
en: Display Name
is: Nafn

note: module: fleet
en: Followers
is: Fylgjendur

note: module: fleet
en: Followers (Partners)
is: Fylgjendur (viðskiptafélagar)

note: module: fleet
en: Future Activities
is: Aðgerðir

note: module: fleet
en: Group By
is: Hópa eftir

note: module: fleet
en: ID
is: Auðkenni

note: module: fleet
en: In Progress
is: Í vinnslu

note: module: fleet
en: Last Updated by
is: Síðast uppfært af

note: module: fleet
en: Last Updated on
is: Síðast uppfært þann

note: module: fleet
en: Location
is: Staðsetning

note: module: fleet
en: Logo
is: Lógó

note: module: fleet
en: Messages
is: Skilaboð

note: module: fleet
en: Name
is: Nafn

note: module: fleet
en: Next Activity Summary
is: Samantekt næstu virkni

note: module: fleet
en: Notes
is: Athugasemdir

note: module: fleet
en: Number of Actions
is: Fjöldi aðgerða

note: module: fleet
en: Number of messages which requires an action
is: Fjöldi skilaboð sem bíða afgreiðslu

note: module: fleet
en: Options
is: Valmöguleikar

note: module: fleet
en: Reporting
is: Skýrslur

note: module: fleet
en: Responsible
is: Ábyrgðaraðili

note: module: fleet
en: Sequence
is: Runa

note: module: fleet
en: Services
is: Þjónustur

note: module: fleet
en: Start Date
is: Upphafsdagur

note: module: fleet
en: State
is: Fylki

note: module: fleet
en: Status
is: Staða

note: module: fleet
en: Tags
is: Flokkar

note: module: fleet
en: Today
is: Í dag

note: module: fleet
en: Today Activities
is: Aðgerðir dagsins

note: module: fleet
en: Total
is: Samtals

note: module: fleet
en: Type
is: Gerð

note: module: fleet
en: Vendor
is: Birgir

note: module: fleet
en: Vendors
is: Lánardrottnar
