Odoo Server 18.0 - en to sl translation catalogue (30 entries)

note: module: google_calendar odoo-python
en: %(reminder_type)s - %(duration)s Days
sl: %(reminder_type)s - %(duration)s Dni

note: module: google_calendar
en: Active
sl: Aktivno

note: module: google_calendar odoo-javascript
en: An administrator needs to configure Google Synchronization before you can use it!
sl: Administrator mora nastaviti Google sinhronizacijo preden jo lahko uporabljate!

note: module: google_calendar
en: Calendar Attendee Information
sl: Informacije o udeležencih koledarja

note: module: google_calendar
en: Calendar Event
sl: Dogodek v koledarju

note: module: google_calendar
en: Calendar ID
sl: ID koledarja

note: module: google_calendar
en: Cancel
sl: Prekliči

note: module: google_calendar
en: Client Secret
sl: Odjemalčeva tajna šifra

note: module: google_calendar
en: Config Settings
sl: Uredi nastavitve

note: module: google_calendar odoo-javascript
en: Configuration
sl: Nastavitve

note: module: google_calendar odoo-javascript
en: Configure
sl: Nastavi

note: module: google_calendar
en: Confirm
sl: Potrdi

note: module: google_calendar
en: Created by
sl: Ustvaril

note: module: google_calendar
en: Created on
sl: Ustvarjeno

note: module: google_calendar odoo-javascript
en: Discard
sl: Opusti

note: module: google_calendar
en: Display Name
sl: Prikazani naziv

note: module: google_calendar odoo-python
en: Email
sl: E-pošta

note: module: google_calendar
en: Event Recurrence Rule
sl: Pravilo o ponovitvi dogodka

note: module: google_calendar
en: Google Calendar
sl: Google koledar

note: module: google_calendar
en: Google Calendar Event Id
sl: ID dogodka Google koledarja

note: module: google_calendar
en: If the active field is set to false, it will allow you to hide the event alarm information without removing it.
sl: Če je aktivno polje označeno, bo dovoljeno skriti alarm dogodka ne da bi ga bilo treba brisati.

note: module: google_calendar
en: Last Calendar ID who has been synchronized. If it is changed, we remove all links between GoogleID and Odoo Google Internal ID
sl: Zadnji ID koledarja, ki se je sinhroniziral. Če se spremeni, odstranimo vse povezave med Google ID in Notranjim Odoo Google ID

note: module: google_calendar
en: Last Updated by
sl: Zadnji posodobil

note: module: google_calendar
en: Last Updated on
sl: Zadnjič posodobljeno

note: module: google_calendar odoo-python
en: Notification
sl: Obvestilo

note: module: google_calendar
en: Refresh Token
sl: Osvežitev žetona

note: module: google_calendar odoo-javascript
en: The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do you want to do it now?
sl: Google sinhronizacija mora biti nastavljena preden jo lahko uporabljate. Jo želite opraviti zdaj?

note: module: google_calendar
en: Token Validity
sl: Veljavnost žetona

note: module: google_calendar
en: User
sl: Uporabnik

note: module: google_calendar
en: User token
sl: Uporabniški žeton
