Odoo Server 17.2alpha1 - en to pt translation catalogue (16 entries)

note: module: google_recaptcha
en: <i class="oi oi-arrow-right"/> Generate reCAPTCHA v3 keys
pt: <i class="oi oi-arrow-right"/> Gerar chaves reCAPTCHA v3

note: module: google_recaptcha
en: By default, should be one of 0.1, 0.3, 0.7, 0.9.
    1.0 is very likely a good interaction, 0.0 is very likely a bot
pt: Por padrão, deve ser 0,1, 0,3, 0,7 ou 0,9.
    1,0 muito provavelmente é uma boa interação, 0,0 muito provavelmente é um bot

note: module: google_recaptcha
en: Config Settings
pt: Configurações

note: module: google_recaptcha
en: HTTP Routing
pt: Roteamento HTTP

note: module: google_recaptcha
en: Minimum score
pt: Pontuação mínima

note: module: google_recaptcha odoo-javascript
en: Privacy Policy
pt: Política de privacidade

note: module: google_recaptcha odoo-javascript
en: Protected by reCAPTCHA,
pt: Protegido por reCAPTCHA,

note: module: google_recaptcha
en: Secret Key
pt: Chave secreta

note: module: google_recaptcha
en: Site Key
pt: Chave do site

note: module: google_recaptcha odoo-javascript
en: Terms of Service
pt: Termos de serviço

note: module: google_recaptcha odoo-python
en: The reCaptcha private key is invalid.
pt: A chave privada do reCaptcha é inválida.

note: module: google_recaptcha odoo-python
en: The reCaptcha token is invalid.
pt: O token reCaptcha é inválido.

note: module: google_recaptcha odoo-javascript
en: The recaptcha site key is invalid.
pt: A chave do site recaptcha é inválida.

note: module: google_recaptcha odoo-python
en: The request is invalid or malformed.
pt: A solicitação é inválida ou malformada.

note: module: google_recaptcha odoo-python
en: Your request has timed out, please retry.
pt: A sua solicitação atingiu o tempo limite. Tente novamente.

note: module: google_recaptcha odoo-javascript
en: apply.
pt: se aplicam.
