Odoo Server 16.0 - en to lo translation catalogue (62 entries)

note: module: hr odoo-python
en: %s (copy)
lo: %s(ສຳເນົາ)

note: module: hr
en: Active
lo: ໃຊ້ຢູ່

note: module: hr
en: Activities
lo: ກິດຈຳກຳ

note: module: hr
en: Activity
lo: ກິດຈະກຳ

note: module: hr
en: Activity State
lo: ສະຖານະ

note: module: hr
en: Address
lo: ທີ່ຢູ່

note: module: hr
en: Alias Contact Security
lo: ຄວາມປອດໄພຂອງທີ່ຢູ່ຕິດຕໍ່ສຳຮອງ

note: module: hr
en: Archived
lo: ສຳເນົາໄວ້ແລ້ວ

note: module: hr
en: Cancel
lo: ຍົກເລີກ

note: module: hr
en: City
lo: ນະຄອນ

note: module: hr
en: Color Index
lo: ດັດຊະນີສີ

note: module: hr
en: Companies
lo: ບໍລິສັດ

note: module: hr
en: Company
lo: ບໍລິສັດ

note: module: hr
en: Config Settings
lo: ການຕັ້ງຄ່າ

note: module: hr
en: Configuration
lo: ການຕັ້ງຄ່າລະບົບ

note: module: hr
en: Contact
lo: ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ພົວພັນ

note: module: hr
en: Contact Information
lo: ຂໍ້ມູນຂ່າວສານການຕິດຕໍ່ພົວພັນ

note: module: hr
en: Contact Name
lo: ຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່

note: module: hr
en: Country
lo: ປະເທດ

note: module: hr
en: Create Date
lo: ວັນທີສ້າງ

note: module: hr
en: Created by
lo: ສ້າງໂດຍ

note: module: hr
en: Created on
lo: ສ້າງເມື່ອ

note: module: hr
en: Currency
lo: ສະກຸນເງິນ

note: module: hr
en: Department
lo: ຫ້ອງການ

note: module: hr
en: Discard
lo: ປະລະ

note: module: hr
en: Display Name
lo: ຊື່ເຕັມ

note: module: hr
en: Email
lo: ອີເມວລ໌

note: module: hr
en: Employee
lo: ພະນັກງານ

note: module: hr
en: Group By
lo: ຈັດຂໍ້ມູນຕາມ

note: module: hr
en: Human Resources
lo: ຊັພຍາກອນມານຸດ

note: module: hr
en: ID
lo: ເລກລຳດັບ

note: module: hr
en: Image
lo: ຮູບພາບ

note: module: hr
en: Job Position
lo: ຕຳແໜ່ງວຽກ

note: module: hr
en: Last Modified on
lo: ແກ້ໄຂລ້າສຸດເມື່ອ

note: module: hr
en: Last Updated by
lo: ປັບປຸງລ້າສຸດໂດຍ

note: module: hr
en: Last Updated on
lo: ປັບປຸງລ້າສຸດເມື່ອ

note: module: hr
en: Menu
lo: ລາຍການຄຳສັ່ງ

note: module: hr
en: Name
lo: ຊື່

note: module: hr
en: Next Activity Summary
lo: ເນື້ອໃນກິດຈະກຳຕໍ່ໄປ

note: module: hr
en: Note
lo: ໝາຍເຫດ

note: module: hr
en: Notes
lo: ໝາຍເຫດ

note: module: hr
en: Other
lo: ອື່ນໆ

note: module: hr
en: Phone
lo: ໂທລະສັຍ

note: module: hr
en: Policy to post a message on the document using the mailgateway.
    - everyone: everyone can post
    - partners: only authenticated partners
    - followers: only followers of the related document or members of following channels
lo: ນະໂຍບາຍຂອງການສະແດງຂໍ້ຄວາມຢູ່ເທິງເອກະສານ ໃຫ້ນໍາໃຊ້ ປະຕູເມວລ໌ ນີ້.
    - ທຸກຄົນ: ທຸກຄົນສາມາດສະແດງ
    - ຄູ່ຮ່ວມງານ: ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເທົ່ານັ້ນ
    - ຜູ້ຕິດຕາມ: ພຽງແຕ່ ຜູ້ຕິດຕາມຂອງເອກະສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ຫຼື ສະມາຊິກຂອງຊ່ອງຕໍ່ໄປນີ້ເທົ່ານັ້ນ

note: module: hr
en: Reporting
lo: ບົດລາຍງານ

note: module: hr
en: Requirements
lo: ຄວາມຕ້ອງການ

note: module: hr
en: Responsible
lo: ຮັບຜິດຊອບ

note: module: hr
en: Save
lo: ບັນທຶກ

note: module: hr
en: Sequence
lo: ລຳດັບ

note: module: hr
en: Settings
lo: ການກໍານົດຄ່າ

note: module: hr
en: State
lo: ແຂວງ

note: module: hr
en: Status
lo: ສະຖານະພາບ

note: module: hr
en: Street 2...
lo: ຖະໜົນເຊື່ອມຕໍ່...

note: module: hr
en: Street...
lo: ຖະໜົນ...

note: module: hr
en: Summary
lo: ສັງລວມ

note: module: hr
en: Tag name already exists !
lo: ຊື່ເປົ້າໝາຍນີ້ມີແລ້ວ!

note: module: hr
en: Tags
lo: ເປົ້າໝາຍ

note: module: hr
en: Today Activities
lo: ກິດຈະກຳມື້ນີ້

note: module: hr
en: Unread Messages
lo: ຂໍ້ຄວາມບໍ່ໄດ້ອ່ານ

note: module: hr
en: User
lo: ຜູ້ໃຊ້

note: module: hr odoo-python
en: Warning
lo: ​ການແຈ້ງເຕື່ອນ

note: module: hr
en: ZIP
lo: ລະຫັດປະເທດ
