Odoo Server saas~18.4 - en to my translation catalogue (215 entries)

note: module: hr odoo-python
en: %s (copy)
my: (ကူးထားသော) %s

note: module: hr
en: 1 Phone Call
my: ဖုန်းခေါ်ဆိုမှူ ၁ ခု

note: module: hr
en: Account Number
my: အကောင့် နံပါတ်

note: module: hr
en: Active
my: အက်တစ်

note: module: hr
en: Additional languages
my: ထပ်တိုး ဘာသာစကားများ

note: module: hr
en: Address
my: လိပ်စာ

note: module: hr
en: Administrator
my: အုပ်ချုပ်ရေးမှူး

note: module: hr
en: Alias Contact Security
my: ဆက်သွယ်ရန် ချိတ်ဆက်ထားသော လုံခြုံရေး

note: module: hr
en: Amount
my: ပမာဏ

note: module: hr
en: Apply
my: လုပ်ဆောင်

note: module: hr
en: Approvers
my: ခွင့်ပြုသူများ

note: module: hr
en: Archive
my: ခေါက်သိမ်း

note: module: hr
en: Archived
my: သိမ်းဆည်းထားသည်

note: module: hr odoo-python
en: Bachelor
my: တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ရ

note: module: hr
en: Bank Account
my: ဘာဏ် အကောင့်

note: module: hr
en: Bank Accounts
my: ဘဏ်အကောင့်များ

note: module: hr
en: Bank Address
my: ဘာဏ် လိပ်စာ

note: module: hr
en: Bank Name
my: ဘာဏ် အမည်

note: module: hr
en: Base
my: အခြေခံ

note: module: hr
en: Cancel
my: မလုပ်

note: module: hr
en: Certificate Level
my: လက်မှတ်အဆင့်

note: module: hr
en: Chief Technical Officer
my: စီတီအို

note: module: hr
en: Citizenship
my: နိုင်ငံသား အချက်အလက်

note: module: hr
en: City
my: မြို့

note: module: hr
en: Coach
my: နည်းပြ

note: module: hr odoo-python
en: Coach of employee %s is not set.
my: ဝန်ထမ်း %s အတွက် နည်းပြ မသတ်မှတ်ရသေးပါ။

note: module: hr
en: Code
my: ကုဒ်

note: module: hr
en: Color
my: အရောင်

note: module: hr
en: Color Index
my: အရောင်ညွှန်းကိန်း

note: module: hr
en: Companies
my: ကုမ္ပဏီများ

note: module: hr
en: Company
my: ကုမ္ပဏီ

note: module: hr
en: Company Logo
my: ကုမ္ပဏီ လိုဂို

note: module: hr
en: Complete Name
my: အမည် အပြည့်အစုံ

note: module: hr
en: Configuration
my: ပြင်ဆင်ရန်

note: module: hr odoo-python
en: Confirm
my: အတည်ပြုသည်

note: module: hr
en: Consultant
my: အကြံပေး

note: module: hr
en: Contact
my: ဆက်သွယ်ရန်

note: module: hr
en: Contact Name
my: ဆက်သွယ်ရန် အမည်

note: module: hr
en: Contact Phone
my: ဆက်သွယ်ရန် ဖုန်း

note: module: hr odoo-python
en: Contacts
my: အဆက်အသွယ်များ

note: module: hr odoo-javascript
en: Contract
my: စာချုပ်

note: module: hr
en: Contract End Date
my: စာချုပ်ကုန်ဆုံးသည့်နေ့

note: module: hr
en: Contract Start Date
my: စာချုပ် စသည့်နေ့

note: module: hr
en: Contract Type
my: စာချုပ်အမျိူးအစား

note: module: hr
en: Contract Wage
my: စာချုပ်ပါ လုပ်အားခ

note: module: hr
en: Contract about to expire
my: စာချုပ်သက်တမ်းကုန်တော့မည်

note: module: hr
en: Contract expired
my: စာချုပ် သက်တမ်းကုန်သွားပြီ

note: module: hr
en: Contract to Renew
my: စာချုပ် သက်တမ်းတိုးရန်

note: module: hr
en: Country
my: နိုင်ငံ

note: module: hr
en: Country Code
my: နိုင်ငံ ကုဒ်

note: module: hr
en: Country of Birth
my: မွေးဖွားရာ နိုင်ငံ

note: module: hr
en: Cover Image
my: ကာဗာ ပုံ

note: module: hr
en: Create Date
my: ဖန်တီးသောနေ့

note: module: hr
en: Create Employee
my: ဝန်ထမ်း ဖန်တီးပါ

note: module: hr
en: Create employee
my: ဝန်ထမ်း ဖန်တီးပါ

note: module: hr
en: Created by
my: ဖန်တီးသူ

note: module: hr
en: Created on
my: တည်ဆောက်သည့်အချိန်

note: module: hr
en: Currency
my: ငွေကြေး

note: module: hr odoo-javascript
en: Department
my: ဌာန

note: module: hr
en: Department Name
my: ဌာန အမည်

note: module: hr
en: Departments
my: ဌာနများ

note: module: hr
en: Departure Reasons
my: အလုပ်နားရသည့် အကြောင်းအရင်းများ

note: module: hr
en: Details
my: အသေးစိတ်များ

note: module: hr
en: Discard
my: မလုပ်တော့

note: module: hr
en: Display Name
my: ပြသသော အမည်

note: module: hr odoo-python
en: Divorced
my: ကွာရှင်း

note: module: hr odoo-python
en: Doctor
my: ဒေါက်တာ

note: module: hr
en: Document
my: စာရွက်စာတမ်း

note: module: hr
en: Driving License
my: ယာဉ်မောင်း လိုင်စင်

note: module: hr
en: Education
my: ပညာရေး

note: module: hr
en: Effective Date
my: တကယ်လုပ်ဖြစ်သော ရက်

note: module: hr
en: Email
my: အီးမေးလ်

note: module: hr odoo-python
en: Employee
my: ဝန်ထမ်း

note: module: hr
en: Employee Category
my: ဝန်ထမ်း အမျိုးအမည်

note: module: hr
en: Employee Contract
my: ဝန်ထမ်း စာချုပ်

note: module: hr
en: Employee Count
my: ဝန်ထမ်း အရေအတွက်

note: module: hr
en: Employee Image
my: ဝန်ထမ်း ရုပ်ပုံ

note: module: hr
en: Employee Name
my: ၀န်ထမ်းအမည်

note: module: hr
en: Employee Type
my: ဝန်ထမ်း အမျိုးအစား

note: module: hr
en: Employee's Name
my: ဝန်ထမ်း၏အမည်

note: module: hr
en: Employee's Working Hours
my: ဝန်ထမ်း၏ အလုပ်ချိန်များ

note: module: hr odoo-python
en: Employees
my: ဝန်ထမ်းများ

note: module: hr
en: Employees Count
my: ဝန်ထမ်း အရည်အတွက်

note: module: hr
en: Employment Type
my: ဝန်ထမ်းခန့်ထားမှူ အမျိုးအစား

note: module: hr
en: Employment Types
my: ဝန်ထမ်းခန့်ထားမှူ အမျိုးအစားများ

note: module: hr
en: End
my: ဆုံး

note: module: hr
en: End Date
my: ကုန်ဆုံးသော နေ့စွဲ

note: module: hr
en: Experience
my: အတွေ့အကြုံ

note: module: hr
en: Experienced Developer
my: အတွေ့အကြုံရှိ Developer

note: module: hr
en: Expired
my: သက်တမ်းကုန်ပြီး

note: module: hr
en: Female
my: မ

note: module: hr
en: Field of Study
my: လေ့လာ သည့် နယ်ပယ်

note: module: hr
en: Fired
my: အလုပ်ပြုတ်

note: module: hr
en: Followers
my: ဖော်လိုဝါများ

note: module: hr
en: Full-Time
my: အချိန်ပြည့်

note: module: hr
en: Gender
my: လိင်

note: module: hr odoo-python
en: Graduate
my: အခြေခံပညာရေး

note: module: hr
en: History
my: သမိုင်း

note: module: hr
en: Home
my: ဟုမ်း

note: module: hr
en: Home-Work Distance
my: အိမ် နှင့် ရုံး အကွာအဝေး

note: module: hr
en: Human Resources Manager
my: HR မန်နေဂျာ

note: module: hr
en: ID
my: နံပါတ်

note: module: hr
en: Icon
my: အိုင်ကွန်

note: module: hr
en: Identification No
my: မှတ်ပုံတင် နံပါတ်

note: module: hr
en: Image
my: ရုပ်ပုံ

note: module: hr
en: Interim
my: ကြားဖြတ်

note: module: hr
en: Intern
my: အလုပ်သင်

note: module: hr
en: Job
my: အလုပ်အကိုင်

note: module: hr
en: Job Position
my: ရာထူး

note: module: hr
en: Job Positions
my: ရာထူးများ

note: module: hr
en: Job Title
my: ရာထူးခေါင်းစဉ်

note: module: hr
en: Jobs
my: အလုပ်အကိုင်များ

note: module: hr
en: Last Activity
my: နောက်ဆုံး လုပ်ဆောင်ခဲ့ချိန်

note: module: hr
en: Last Updated by
my: နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သူ

note: module: hr
en: Last Updated on
my: နောက်ဆုံးပြင်ဆင်ချိန်

note: module: hr
en: Launch Plan
my: ခန့်အပ်ရေး အစီအစဉ်

note: module: hr odoo-python
en: Legal Cohabitant
my: အတူနေ

note: module: hr
en: Location
my: နေရာ

note: module: hr
en: Login
my: လော့အင်

note: module: hr
en: Male
my: ကျား

note: module: hr
en: Management
my: စီမံခန့်ခွဲမှူ

note: module: hr
en: Manager
my: မန်နေဂျာ

note: module: hr
en: Marital Status
my: အိမ်ထောင် အခြေအနေ

note: module: hr
en: Marketing and Community Manager
my: မားကတ်တင်း မန်နေဂျာ

note: module: hr odoo-python
en: Married
my: လက်ထပ်ပြီး

note: module: hr odoo-python
en: Master
my: မဟာ ဘွဲ့

note: module: hr
en: Members
my: အဖွဲ့ဝင်များ

note: module: hr
en: Menu
my: မီနူး

note: module: hr
en: Messages
my: မက်ဆေ့ဂျ်များ

note: module: hr
en: My Team
my: ကျွန်ပ်၏ အဖွဲ့

note: module: hr
en: Name
my: အမည်

note: module: hr
en: Nationality (Country)
my: နိုင်ငံသား

note: module: hr
en: Negotiate and contract
my: ညှိနှိုင်းပြီးစာချုပ်

note: module: hr
en: Note
my: မှတ်စု

note: module: hr
en: Number of Employees
my: ဝန်ထမ်း အရေအတွက်

note: module: hr
en: Number of errors
my: အယ်ရာ အရေအတွက်

note: module: hr
en: Office
my: ရုံး

note: module: hr odoo-python
en: Other
my: အခြား

note: module: hr
en: Parent Department
my: မိခင် ဌာန

note: module: hr
en: Passport No
my: နိုင်ငံကူးလက်မှတ် နံပါတ်

note: module: hr
en: Payroll
my: လစာပေး

note: module: hr
en: Permanent
my: အမြဲတမ်း

note: module: hr
en: Phone
my: ဖုန်း

note: module: hr
en: Place of Birth
my: မွေးဖွားရာ ဇာတိ

note: module: hr
en: Plan
my: အစီအစဉ်(Plan)

note: module: hr
en: Preferences
my: စိတ်ကြိုက် အပြင်အဆင်

note: module: hr
en: Private Address
my: ကိုယ်ပိုင် လိပ်စာ

note: module: hr
en: Private Car Plate
my: ကိုယ်ပိုင် ကား နံပါတ်

note: module: hr
en: Private Contact
my: ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ

note: module: hr
en: Private Email
my: ကိုယ်ပိုင် အီးမေးလ်

note: module: hr
en: Private Information
my: ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်

note: module: hr
en: Private Phone
my: ကိုယ်ပိုင် ဖုန်း

note: module: hr
en: Reason
my: အကြောင်းပြချက်

note: module: hr
en: Recruiter
my: အလုပ်ခန့်သူ

note: module: hr
en: Recruitment
my: ဝန်ထမ်းခန့်

note: module: hr odoo-python
en: Related Employees
my: သက်ဆိုင်သော ဝန်ထမ်းများ

note: module: hr
en: Related User
my: သက်ဆိုင်သော အသုံးပြုသူ

note: module: hr
en: Reporting
my: ရီပို့ တင်ပြခြင်း

note: module: hr
en: Resigned
my: ထွက်စာတင်

note: module: hr
en: Resource
my: အရင်းအမြစ်

note: module: hr
en: Responsible User
my: တာဝန်ရှိသူ

note: module: hr
en: Resume
my: လျှောက်လွှာ

note: module: hr
en: Retired
my: သက်ပြည့်နား

note: module: hr
en: SSN No
my: လူမှုဖူလုံရေး နံပါတ်

note: module: hr
en: Sales
my: အရောင်းများ

note: module: hr
en: Save
my: သိမ်း

note: module: hr
en: Schedule
my: စကက်ဂျူး

note: module: hr
en: School
my: ကျောင်း

note: module: hr
en: Seasonal
my: ရာသီအလိုက်

note: module: hr
en: Settings
my: အပြင်အဆင်များ

note: module: hr odoo-python
en: Single
my: လက်ထပ်ရသေး

note: module: hr
en: Start
my: စ

note: module: hr
en: Start Date
my: စတင်သောနေ့

note: module: hr
en: State
my: ပြည်နယ်

note: module: hr
en: Street
my: လမ်း

note: module: hr
en: Street 2...
my: လမ်း ၂...

note: module: hr
en: Street...
my: လမ်း...

note: module: hr
en: Student
my: ကျောင်းသား

note: module: hr
en: Symbol
my: သင်္ကေတ

note: module: hr
en: Tag Name
my: တက်ဂ် အမည်

note: module: hr
en: Tags
my: တက်(ဒ်)များ

note: module: hr
en: Target
my: တားဂက်

note: module: hr
en: Temporary
my: ယာယီ

note: module: hr
en: Thesis
my: စာတမ်း

note: module: hr
en: Timezone
my: အချိန်ဇုန်

note: module: hr
en: To Renew
my: အသစ်လုပ်ရန်

note: module: hr
en: Total Forecasted Employees
my: ခန့်မှန်းထားသော ဝန်ထမ်းစုစုပေါင်း

note: module: hr
en: Trainee
my: အလုပ်သင်

note: module: hr
en: Type
my: အမျိုးအစား

note: module: hr
en: Undetermined
my: မသတ်မှတ်ရသေး

note: module: hr
en: Unread Messages
my: မဖတ်ရသေးသော မက်ဆေ့ဂျ်များ

note: module: hr
en: User
my: အသုံးပြုသူ

note: module: hr
en: Visa Expiration Date
my: ဗီဇာသက်တမ်းကုန်သည့်ရက်

note: module: hr
en: Visa No
my: ဗီဇာ နံပါတ်

note: module: hr odoo-python
en: Warning
my: ❗သတိပေးချက်

note: module: hr odoo-python
en: Widower
my: မုဆိုး

note: module: hr
en: Work
my: အလုပ်

note: module: hr
en: Work Address
my: အလုပ် လိပ်စာ

note: module: hr
en: Work Email
my: အလုပ် အီးမေးလ်

note: module: hr odoo-javascript
en: Work Location
my: အလုပ် နေရာ

note: module: hr
en: Work Locations
my: အလုပ် နေရာများ

note: module: hr
en: Work Mobile
my: အလုပ် မိုဘိုင်းဖုန်း

note: module: hr
en: Work Permit
my: အလုပ်လုပ်ခွင့်

note: module: hr
en: Work Permit No
my: အလုပ်လုပ်ခွင့် နံပါတ်

note: module: hr
en: Work Phone
my: အလုပ် ဖုန်း

note: module: hr
en: Working Hours
my: အလုပ်ချိန်များ

note: module: hr
en: Working Schedules
my: အလုပ်ချိန်များ

note: module: hr
en: Working Time
my: အလုပ်ချိန်

note: module: hr
en: ZIP
my: စာတိုက် သင်္ကေတ

note: module: hr
en: Zip
my: စာတိုက် သင်္ကေတ

note: module: hr odoo-python
en: doctor
my: ဒေါက်တာ

note: module: hr
en: e.g. John Doe
my: ဉပမာ- ဂျွန်ဒိုး

note: module: hr
en: e.g. Sales Manager
my: ဥပမာ အရောင်း မန်နေဂျာ

note: module: hr
en: km
my: ကီလိုမီတာ(km)

note: module: hr
en: mi
my: မိုင်(mi)
