Odoo Server 16.0beta - en to ml translation catalogue (51 entries)

note: module: hr_contract
en: Active
ml: ആക്റ്റീവ്

note: module: hr_contract
en: Activities
ml: പ്രവർത്തനങ്ങൾ

note: module: hr_contract
en: Activity Type Icon
ml: ആക്ടിവിറ്റി ടൈപ്പ് ഐക്കൺ

note: module: hr_contract
en: Administrator
ml: അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ

note: module: hr_contract
en: Archived
ml: ആർക്കൈവ് ചെയ്തു

note: module: hr_contract
en: Attachment Count
ml: അറ്റാച്ച്മെന്റ് എണ്ണം

note: module: hr_contract
en: Cancelled
ml: റദ്ദാക്കി

note: module: hr_contract
en: Company
ml: കമ്പനി

note: module: hr_contract
en: Contract
ml: കോൺട്രാക്ട്

note: module: hr_contract
en: Country
ml: രാജ്യം

note: module: hr_contract
en: Create
ml: ക്രീയേറ്റ്‌

note: module: hr_contract
en: Created by
ml: ഉണ്ടാക്കിയത്

note: module: hr_contract
en: Created on
ml: സൃഷ്ടിച്ചത്

note: module: hr_contract
en: Currency
ml: കറൻസി

note: module: hr_contract
en: Default Working Hours
ml: സ്ഥിര പ്രവൃത്തി സമയം

note: module: hr_contract
en: Delete
ml: ഡിലീറ്റ്

note: module: hr_contract
en: Department
ml: വകുപ്പ്

note: module: hr_contract
en: Display Name
ml: ഡിസ്പ്ലേ നെയിം

note: module: hr_contract
en: Employee
ml: എംപ്ലോയീ

note: module: hr_contract
en: Employees
ml: എംപ്ലോയീസ്

note: module: hr_contract
en: End Date
ml: അവസാന തീയതി

note: module: hr_contract
en: Followers
ml: ഫോള്ളോവെഴ്‌സ്

note: module: hr_contract
en: Followers (Partners)
ml: അനുയായികൾ (പങ്കാളികൾ)

note: module: hr_contract
en: Green
ml: പച്ച

note: module: hr_contract
en: Grey
ml: ചാരനിറം

note: module: hr_contract
en: Group By
ml: ഗ്രൂപ്പ് ബൈ

note: module: hr_contract
en: Has Message
ml: സന്ദേശമുണ്ട്

note: module: hr_contract
en: ID
ml: ഐഡി

note: module: hr_contract
en: Icon
ml: ഐക്കൺ

note: module: hr_contract
en: Is Follower
ml: അനുയായിയാണ്

note: module: hr_contract
en: Job Position
ml: ഉദ്യോഗ സ്ഥാനം

note: module: hr_contract
en: Last Modified on
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: hr_contract
en: Last Updated by
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: hr_contract
en: Last Updated on
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: hr_contract
en: Late Activities
ml: ലേറ്റായ ആക്ടിവിറ്റീസ്‌

note: module: hr_contract
en: Main Attachment
ml: പ്രധാന അറ്റാച്ച്മെന്റ്

note: module: hr_contract
en: Messages
ml: സന്ദേശങ്ങൾ

note: module: hr_contract
en: New
ml: പുതിയ

note: module: hr_contract
en: Next Activity Deadline
ml: അടുത്ത പ്രവർത്തന സമയപരിധി

note: module: hr_contract
en: Notes
ml: നോട്ട്സ്

note: module: hr_contract
en: Number of errors
ml: പിശകുകളുടെ എണ്ണം

note: module: hr_contract
en: Number of messages requiring action
ml: നടപടി ആവശ്യമായ സന്ദേശങ്ങളുടെ എണ്ണം

note: module: hr_contract
en: Number of messages with delivery error
ml: ഡെലിവറി പിശകുള്ള സന്ദേശങ്ങളുടെ എണ്ണം

note: module: hr_contract
en: Public Employee
ml: പൊതു ജീവനക്കാരൻ

note: module: hr_contract
en: Responsible User
ml: ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള യൂസർ

note: module: hr_contract
en: Start Date
ml: ആരംഭിക്കുന്ന തീയതി

note: module: hr_contract
en: Status
ml: സ്റ്റാറ്റസ്

note: module: hr_contract
en: Today Activities
ml: ഇന്നത്തെ ആക്ടിവിറ്റീസ്‌

note: module: hr_contract
en: User
ml: യൂസർ

note: module: hr_contract
en: Website Messages
ml: വെബ്സൈറ്റ് സന്ദേശങ്ങൾ

note: module: hr_contract
en: Website communication history
ml: വെബ്സൈറ്റ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ചരിത്രം
