Odoo Server 16.0beta - en to et translation catalogue (27 entries)

note: module: hr_fleet
en: <span class="o_stat_value">1</span>
                            <span class="o_stat_text">Employee</span>
et: <span class="o_stat_value">1</span>
                            <span class="o_stat_text">Töötaja</span>

note: module: hr_fleet
en: Application Settings
et: Rakenduse seaded

note: module: hr_fleet
en: Attachments
et: Manused

note: module: hr_fleet
en: Cannot remove address from employees with linked cars.
et: Autodega seotud töötajate aadressi ei saa eemaldada.

note: module: hr_fleet
en: Cars
et: Autod

note: module: hr_fleet
en: Company Car
et: Ettevõtte auto

note: module: hr_fleet
en: Current Driver
et: Praegune juht

note: module: hr_fleet
en: Current Driver (Employee)
et: Praegune juht (Töötaja)

note: module: hr_fleet
en: Departure Wizard
et: Lahkumise wizard

note: module: hr_fleet
en: Driver
et: Juht

note: module: hr_fleet
en: Driver (Employee)
et: Juht (Töötaja)

note: module: hr_fleet
en: Drivers history on a vehicle
et: Sõiduki kasutajate ajalugu

note: module: hr_fleet
en: Employee
et: Töötaja

note: module: hr_fleet
en: Employee Name
et: Töötaja nimi

note: module: hr_fleet
en: Future Driver (Employee)
et: Tulevane juht (Töötaja)

note: module: hr_fleet
en: License Plate
et: Numbriplaat

note: module: hr_fleet
en: Number of Attachments
et: Manuste arv

note: module: hr_fleet
en: Odometer log for a vehicle
et: Sõidupäevik

note: module: hr_fleet
en: Public Employee
et: Avalik töötaja

note: module: hr_fleet
en: Related Employee
et: Seotud töötaja

note: module: hr_fleet
en: Release Company Car
et: Vabasta ettevõtte auto

note: module: hr_fleet
en: Services for vehicles
et: Teenused sõiduki kohta

note: module: hr_fleet openerp-web
en: Upload
et: Üleslaadimine

note: module: hr_fleet
en: User
et: Kasutaja

note: module: hr_fleet
en: Vehicle
et: Sõiduk

note: module: hr_fleet
en: Vehicle Contract
et: Sõiduki leping

note: module: hr_fleet
en: Vehicles (private)
et: Sõidukid (era)
