Odoo Server 16.0beta - en to zh_TW translation catalogue (26 entries)

note: module: hr_holidays_attendance openerp-web
en: Available
zh_TW: 可用

note: module: hr_holidays_attendance
en: Companies
zh_TW: 公司

note: module: hr_holidays_attendance
en: Count Extra Hours
zh_TW: 計算額外的時間

note: module: hr_holidays_attendance openerp-web
en: Days
zh_TW: 天數

note: module: hr_holidays_attendance
en: Deduct Extra Hours
zh_TW: 以加班時數抵用

note: module: hr_holidays_attendance
en: Discard
zh_TW: 取消

note: module: hr_holidays_attendance
en: Extra Hours
zh_TW: 加班時數

note: module: hr_holidays_attendance
en: Extra Hours Available
zh_TW: 可用加班時數

note: module: hr_holidays_attendance openerp-web
en: Hours
zh_TW: 小時

note: module: hr_holidays_attendance
en: Hr Attendance Overtime
zh_TW: 人事出勤加班換休

note: module: hr_holidays_attendance
en: New Allocation Request
zh_TW: 新的分配請求

note: module: hr_holidays_attendance
en: Once a time off of this type is approved, extra hours in attendances will be deducted.
zh_TW: 此類休假一經批准，將扣除加班時數。

note: module: hr_holidays_attendance
en: Overtime Deductible
zh_TW: 可扣加班時數

note: module: hr_holidays_attendance
en: Request Overtime
zh_TW: 要求加班

note: module: hr_holidays_attendance
en: Save
zh_TW: 儲存

note: module: hr_holidays_attendance
en: The employee does not have enough extra hours to extend this allocation.
zh_TW: 員工沒有足夠的加班時數來延長此分配。

note: module: hr_holidays_attendance
en: The employee does not have enough extra hours to extend this leave.
zh_TW: 員工沒有足夠的加班時數來延長此休假。

note: module: hr_holidays_attendance
en: The employee does not have enough extra hours to request this allocation.
zh_TW: 員工沒有足夠的加班時數來請求此分配。

note: module: hr_holidays_attendance
en: The employee does not have enough extra hours to request this leave.
zh_TW: 員工沒有足夠的加班時數來申請休假。

note: module: hr_holidays_attendance
en: The employee does not have enough overtime hours to request this leave.
zh_TW: 員工沒有足夠的加班時數來申請休假。

note: module: hr_holidays_attendance
en: Time Off
zh_TW: 休假

note: module: hr_holidays_attendance
en: Time Off Allocation
zh_TW: 假別分配申請

note: module: hr_holidays_attendance
en: Time Off Type
zh_TW: 休假類型

note: module: hr_holidays_attendance
en: Total Overtime
zh_TW: 總加班時間

note: module: hr_holidays_attendance
en: User
zh_TW: 使用者

note: module: hr_holidays_attendance
en: You do not have enough extra hours to request this leave
zh_TW: 您沒有足夠的加班時數來申請此休假
