Odoo Server 15.5alpha1 - en to fr translation catalogue (19 entries)

note: module: hr_maintenance
en: Assigned Date
fr: Date d'attribution

note: module: hr_maintenance
en: Assigned Department
fr: Département attribué

note: module: hr_maintenance
en: Assigned Employee
fr: Employé attribué

note: module: hr_maintenance
en: Assigned Equipments
fr: Équipements attribués

note: module: hr_maintenance
en: Created By
fr: Créé par

note: module: hr_maintenance
en: Created by User
fr: Crée par l'utilisateur

note: module: hr_maintenance
en: Department
fr: Département

note: module: hr_maintenance
en: Employee
fr: Employé

note: module: hr_maintenance
en: Equipment
fr: Équipement

note: module: hr_maintenance
en: Equipments
fr: Équipements

note: module: hr_maintenance
en: Maintenance Equipment
fr: Équipement de maintenance

note: module: hr_maintenance
en: Maintenance Request
fr: Demande de maintenance

note: module: hr_maintenance
en: Managed Equipments
fr: Équipements gérés

note: module: hr_maintenance
en: My Maintenances
fr: Mes maintenances

note: module: hr_maintenance
en: Other
fr: Autre

note: module: hr_maintenance
en: Owner
fr: Propriétaire

note: module: hr_maintenance
en: Unassigned
fr: Non attribué

note: module: hr_maintenance
en: Used By
fr: Utilisé par

note: module: hr_maintenance
en: User
fr: Utilisateur
