Odoo Server 16.0beta - en to de translation catalogue (16 entries)

note: module: hr_org_chart
en: Basic Employee
de: Basismitarbeiter

note: module: hr_org_chart
en: Direct and indirect subordinates
de: Direkt und indirekt untergeordnete Mitarbeiter

note: module: hr_org_chart openerp-web
en: Direct subordinates
de: Direkte Untergeordnete

note: module: hr_org_chart
en: Employee
de: Mitarbeiter

note: module: hr_org_chart openerp-web
en: In order to get an organigram, set a manager and save the record.
de: Um ein Organigramm zu erhalten, legen Sie einen Manager fest und speichern Sie den Datensatz.

note: module: hr_org_chart
en: Indirect Subordinates Count
de: Anzahl indirekte Untergeordnete

note: module: hr_org_chart openerp-web
en: Indirect subordinates
de: Indirekte Untergeordnete

note: module: hr_org_chart openerp-web
en: More managers
de: Weitere Manager

note: module: hr_org_chart openerp-web
en: No hierarchy position.
de: Keine Hierarchieposition.

note: module: hr_org_chart
en: Organization Chart
de: Organigramm

note: module: hr_org_chart
en: Public Employee
de: Öffentlicher Mitarbeiter

note: module: hr_org_chart openerp-web
en: Redirect
de: Umleiten

note: module: hr_org_chart openerp-web
en: See All
de: Alle ansehen

note: module: hr_org_chart
en: Subordinates
de: Untergeordnete Mitarbeiter

note: module: hr_org_chart openerp-web
en: This employee has no manager or subordinate.
de: Dieser Mitarbeiter hat keinen Manager oder Untergeordneten.

note: module: hr_org_chart openerp-web
en: Total
de: Gesamt
