Odoo Server 16.0beta - en to ja translation catalogue (17 entries)

note: module: hr_org_chart
en: Basic Employee
ja: 基本社員

note: module: hr_org_chart
en: Direct and indirect subordinates
ja: 直接・間接の部下

note: module: hr_org_chart openerp-web
en: Direct subordinates
ja: 直属の部下

note: module: hr_org_chart
en: Employee
ja: 従業員

note: module: hr_org_chart openerp-web
en: In order to get an organigram, set a manager and save the record.
ja: 組織を可視化するには、マネジャーを設定の上保存してください。

note: module: hr_org_chart
en: Indirect Subordinates Count
ja: 間接の部下

note: module: hr_org_chart openerp-web
en: Indirect subordinates
ja: 間接の部下

note: module: hr_org_chart openerp-web
en: More managers
ja: 他の管理者

note: module: hr_org_chart openerp-web
en: No hierarchy position.
ja: 上下関係がありません。

note: module: hr_org_chart
en: Organization Chart
ja: 組織図

note: module: hr_org_chart
en: Public Employee
ja: 公務員

note: module: hr_org_chart openerp-web
en: Redirect
ja: リダイレクト

note: module: hr_org_chart openerp-web
en: See All
ja: 全て表示

note: module: hr_org_chart
en: Subordinates
ja: 部下

note: module: hr_org_chart openerp-web
en: Team
ja: チーム

note: module: hr_org_chart openerp-web
en: This employee has no manager or subordinate.
ja: この従業員にはマネジャーも部下もいません。

note: module: hr_org_chart openerp-web
en: Total
ja: 合計
