Odoo Server 16.0beta - en to fi translation catalogue (18 entries)

note: module: hr_recruitment_skills
en: Applicant
fi: Hakija

note: module: hr_recruitment_skills
en: Created by
fi: Luonut

note: module: hr_recruitment_skills
en: Created on
fi: Luotu

note: module: hr_recruitment_skills
en: Display Name
fi: Näyttönimi

note: module: hr_recruitment_skills
en: Is Interviewer
fi: On haastattelija

note: module: hr_recruitment_skills
en: Last Modified on
fi: Viimeksi muokattu

note: module: hr_recruitment_skills
en: Last Updated by
fi: Viimeksi päivittänyt

note: module: hr_recruitment_skills
en: Last Updated on
fi: Viimeksi päivitetty

note: module: hr_recruitment_skills
en: Progress
fi: Edistyminen

note: module: hr_recruitment_skills
en: Progress from zero knowledge (0%) to fully mastered (100%).
fi: Edistyminen nollatiedosta (0 %) täysin hallittuun (100 %).

note: module: hr_recruitment_skills
en: Skill
fi: Taito

note: module: hr_recruitment_skills
en: Skill Level
fi: Taidon taso

note: module: hr_recruitment_skills
en: Skill Type
fi: taitotyyppi

note: module: hr_recruitment_skills
en: Skill level for an applicant
fi: Hakijan taitotaso

note: module: hr_recruitment_skills
en: Skills
fi: Taidot

note: module: hr_recruitment_skills
en: The skill %(name)s and skill type %(type)s doesn't match
fi: Taito %(name)s ja taitotyyppi %(type)s eivät täsmää

note: module: hr_recruitment_skills
en: The skill level %(level)s is not valid for skill type: %(type)s
fi: Taitotaso %(level)s ei ole voimassa taitotyypille: %(type)s

note: module: hr_recruitment_skills
en: Two levels for the same skill is not allowed
fi: Saman taidon kaksi tasoa ei ole sallittua
