Odoo Server 16.0beta - en to nl translation catalogue (18 entries)

note: module: hr_recruitment_skills
en: Applicant
nl: Sollicitant

note: module: hr_recruitment_skills
en: Created by
nl: Gemaakt door

note: module: hr_recruitment_skills
en: Created on
nl: Gemaakt op

note: module: hr_recruitment_skills
en: Display Name
nl: Weergavenaam

note: module: hr_recruitment_skills
en: Is Interviewer
nl: Is een interviewer

note: module: hr_recruitment_skills
en: Last Modified on
nl: Laatst gewijzigd op

note: module: hr_recruitment_skills
en: Last Updated by
nl: Laatst bijgewerkt door

note: module: hr_recruitment_skills
en: Last Updated on
nl: Laatst bijgewerkt op

note: module: hr_recruitment_skills
en: Progress
nl: Voortgang

note: module: hr_recruitment_skills
en: Progress from zero knowledge (0%) to fully mastered (100%).
nl: Voortgang van nul kennis (0%) tot volledige beheersing (100%).

note: module: hr_recruitment_skills
en: Skill
nl: Vaardigheid

note: module: hr_recruitment_skills
en: Skill Level
nl: Vaardigheidsniveau

note: module: hr_recruitment_skills
en: Skill Type
nl: Soort vaardigheid

note: module: hr_recruitment_skills
en: Skill level for an applicant
nl: Vaardigheidsniveau voor een sollicitant

note: module: hr_recruitment_skills
en: Skills
nl: Vaardigheden

note: module: hr_recruitment_skills
en: The skill %(name)s and skill type %(type)s doesn't match
nl: De vaardigheid %(name)s en het soort vaardigheid %(type)s komen niet overeen

note: module: hr_recruitment_skills
en: The skill level %(level)s is not valid for skill type: %(type)s
nl: Het vaardigheidsniveau %(level)s is niet geldig voor het soort vaardigheid: %(type)s

note: module: hr_recruitment_skills
en: Two levels for the same skill is not allowed
nl: Twee niveaus voor dezelfde vaardigheid is niet toegestaan
