Odoo Server 18.0 - en to sl translation catalogue (64 entries)

note: module: hr_skills odoo-python
en: %s (copy)
sl: %s (kopija)

note: module: hr_skills odoo-javascript
en: ADD
sl: DODAJ

note: module: hr_skills
en: Active
sl: Aktivno

note: module: hr_skills
en: Analytics
sl: Analitika

note: module: hr_skills
en: Archived
sl: Arhivirano

note: module: hr_skills odoo-javascript
en: CREATE A NEW ENTRY
sl: Ustvari nov vnos

note: module: hr_skills
en: Classic
sl: Klasična

note: module: hr_skills
en: Color
sl: Barva

note: module: hr_skills
en: Colors
sl: Barve

note: module: hr_skills
en: Communication
sl: Komunikacija

note: module: hr_skills
en: Company
sl: Podjetje

note: module: hr_skills
en: Contact Information
sl: Podatki o stiku

note: module: hr_skills
en: Created by
sl: Ustvaril

note: module: hr_skills
en: Created on
sl: Ustvarjeno

note: module: hr_skills odoo-javascript
en: Current
sl: Trenutno

note: module: hr_skills
en: Date
sl: Datum

note: module: hr_skills
en: Date End
sl: Zaključek

note: module: hr_skills
en: Date Start
sl: Datum Začetka

note: module: hr_skills
en: Default Level
sl: Privzeta raven

note: module: hr_skills
en: Department
sl: Oddelek

note: module: hr_skills
en: Description
sl: Opis

note: module: hr_skills
en: Discard
sl: Opusti

note: module: hr_skills
en: Display
sl: Prikaz

note: module: hr_skills
en: Display Name
sl: Prikazani naziv

note: module: hr_skills
en: Display Type
sl: Vrsta prikaza

note: module: hr_skills
en: Duration
sl: Trajanje

note: module: hr_skills
en: Education
sl: Izobraževanje

note: module: hr_skills
en: Employee
sl: Kader

note: module: hr_skills
en: Employee Name
sl: Ime zaposlenega

note: module: hr_skills
en: Employee Skills
sl: Veščine zaposlenih

note: module: hr_skills
en: Employee Skills Report
sl: Poročilo o veščinah zaposlenih

note: module: hr_skills
en: Group By
sl: Združi po

note: module: hr_skills
en: Group By...
sl: Združi po...

note: module: hr_skills
en: If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource record without removing it.
sl: Če je aktivno polje nastavljeno, bo doboljeno skriti zapis vira, ne da bi ga brisali.

note: module: hr_skills
en: Languages
sl: Jeziki

note: module: hr_skills
en: Last Updated by
sl: Zadnji posodobil

note: module: hr_skills
en: Last Updated on
sl: Zadnjič posodobljeno

note: module: hr_skills
en: Level Progress
sl: Stopnja napredka

note: module: hr_skills
en: Levels
sl: Ravni

note: module: hr_skills
en: Line Types
sl: Vrste linij

note: module: hr_skills
en: Logo
sl: Logotip

note: module: hr_skills
en: Name
sl: Naziv

note: module: hr_skills odoo-javascript odoo-python
en: Other
sl: Drugo

note: module: hr_skills
en: Print
sl: Tiskanje

note: module: hr_skills
en: Progress
sl: Potek

note: module: hr_skills
en: Progress (%)
sl: Potek (%)

note: module: hr_skills
en: Resources
sl: Viri

note: module: hr_skills
en: Resume
sl: Nadaljevanje

note: module: hr_skills
en: Resume lines
sl: Vrstice za življenjepise

note: module: hr_skills
en: Sequence
sl: Zaporedje

note: module: hr_skills
en: Skill
sl: Veščine

note: module: hr_skills
en: Skill History Report
sl: Poročilo o zgodovini veščin

note: module: hr_skills
en: Skill Level
sl: Raven veščin

note: module: hr_skills
en: Skill Levels
sl: Ravni veščin

note: module: hr_skills
en: Skill Type
sl: Tip veščin

note: module: hr_skills
en: Skill Types
sl: Tipi veščine

note: module: hr_skills odoo-javascript
en: Skills
sl: Veščine

note: module: hr_skills
en: Social Media
sl: Socialni medij

note: module: hr_skills
en: The start date must be anterior to the end date.
sl: Začetni datum mora biti pred končnim!

note: module: hr_skills
en: Time Management
sl: Upravljanje časa

note: module: hr_skills odoo-javascript
en: Timeline
sl: Časovnica

note: module: hr_skills
en: Title
sl: Naslov

note: module: hr_skills
en: Type
sl: Tip

note: module: hr_skills
en: User
sl: Uporabnik
