Odoo Server 17.0 - en to he translation catalogue (17 entries)

note: module: http_routing
en: 403: Forbidden
he: 403: פעולה אסורה

note: module: http_routing
en: <b>Don't panic.</b> If you think it's our mistake, please send us a message on
he: <b>בלי פאניקה.</b>אם לדעתך זה טעות שלנו, נא לשלוח לנו הודעה ב

note: module: http_routing
en: <strong>Error message:</strong>
he: <strong>הודעת שגיאה:</strong>

note: module: http_routing
en: Back
he: חזור

note: module: http_routing
en: Error
he: שגיאה

note: module: http_routing
en: Error 404
he: שגיאה 404

note: module: http_routing
en: HTTP Routing
he: ניתוב HTTP

note: module: http_routing
en: Home
he: בית

note: module: http_routing
en: Maybe you were looking for one of these <b>popular pages?</b>
he: אולי חיפשת את אחד <b>הדפים הנפוצים האלה?</b>

note: module: http_routing
en: Oops! Something went wrong.
he: אופס! משהו השתבש.

note: module: http_routing
en: Take a look at the error message below.
he: הביטו בהודעת השגיאה מטה.

note: module: http_routing
en: The error occurred while rendering the template
he: השגיאה קרתה בזמן עיבוד התבנית

note: module: http_routing
en: The page you were looking for could not be authorized.
he: לא היה ניתן לגשת לדף שחיפשת.

note: module: http_routing
en: Traceback
he: מעקב

note: module: http_routing
en: We couldn't find the page you're looking for!
he: לא מצאנו את הדף שחיפשת!

note: module: http_routing
en: and evaluating the following expression:
he: ומעריכים את הביטוי הבא:

note: module: http_routing
en: this page
he: דף זה
