Odoo Server saas~15.3 - en to it translation catalogue (24 entries)

note: module: http_routing
en: 400: Bad Request
it: 400: richiesta errata

note: module: http_routing
en: 403: Forbidden
it: 403 - Accesso negato

note: module: http_routing
en: 415: Unsupported Media Type
it: 415: tipo di media non supportato

note: module: http_routing
en: <b>Don't panic.</b> If you think it's our mistake, please send us a message on
it: <b>Niente panico.</b> Se si tratta di un nostro errore, invia un messaggio da

note: module: http_routing
en: <strong>Error message:</strong>
it: <strong>Messaggio di errore:</strong>

note: module: http_routing
en: Back
it: Indietro

note: module: http_routing
en: Display Name
it: Nome visualizzato

note: module: http_routing
en: Error
it: Errore

note: module: http_routing
en: Error 404
it: Errore 404

note: module: http_routing
en: HTTP Routing
it: Instradamento HTTP

note: module: http_routing
en: Home
it: Pagina iniziale

note: module: http_routing
en: It looks like the URL you are accessing doesn't support the format of the request. Take a look at the error message below.
it: Sembra che l'URL a cui stai accedendo non supporti il formato della richiesta. Leggi il messaggio di errore qui sotto.

note: module: http_routing
en: Languages
it: Lingue

note: module: http_routing
en: Maybe you were looking for one of these <b>popular pages?</b>
it: Forse stavi cercando una delle <b>pagine popolari:</b>

note: module: http_routing
en: Oops! Something went wrong.
it: Ops! Qualcosa è andato storto.

note: module: http_routing
en: Qweb
it: QWeb

note: module: http_routing
en: Take a look at the error message below.
it: Esamina il messaggio di errore sottostante.

note: module: http_routing
en: The error occurred while rendering the template
it: Si è verificato un errore durante il rendering del template

note: module: http_routing
en: The page you were looking for could not be authorized.
it: Nessuna autorizzazione per accedere alla pagina.

note: module: http_routing
en: The server couldn't understand the request. Take a look at the error message below.
it: Il server non è riuscito a capire la richiesta. Leggi il messaggio di errore qui sotto.

note: module: http_routing
en: Traceback
it: Analisi

note: module: http_routing
en: We couldn't find the page you're looking for!
it: Impossibile trovare la pagina richiesta.

note: module: http_routing
en: and evaluating the following expression:
it: e nella valutazione della seguente espressione:

note: module: http_routing
en: this page
it: questa pagina
