Odoo Server 18.0 - en to sl translation catalogue (19 entries)

note: module: http_routing
en: 403: Forbidden
sl: 403: Prepovedano

note: module: http_routing
en: <b>Don't panic.</b> If you think it's our mistake, please send us a message on
sl: <b>Brez panike.</b> Če menite, da je to naša napaka, nam pošljite sporočilo na

note: module: http_routing
en: <strong>Error message:</strong>
sl: <strong>Sporočilo o napaki:</strong>

note: module: http_routing
en: Back
sl: Nazaj

note: module: http_routing
en: Error
sl: Napaka

note: module: http_routing
en: Error 404
sl: Napaka 404

note: module: http_routing
en: HTTP Routing
sl: HTTP usmerjanje

note: module: http_routing
en: Home
sl: Domov

note: module: http_routing
en: Languages
sl: Jeziki

note: module: http_routing
en: Maybe you were looking for one of these <b>popular pages?</b>
sl: Morda ste iskali eno od teh <b>priljubljenih strani?</b>

note: module: http_routing
en: Oops! Something went wrong.
sl: Nekaj je šlo narobe.

note: module: http_routing
en: Qweb
sl: QWeb

note: module: http_routing
en: Take a look at the error message below.
sl: Oglejte si spodnje sporočilo o napaki.

note: module: http_routing
en: The error occurred while rendering the template
sl: Pri upodabljanju predloge je prišlo do napake.

note: module: http_routing
en: The page you were looking for could not be authorized.
sl: Strani, ki ste jo iskali, ni bilo mogoče avtorizirati.

note: module: http_routing
en: Traceback
sl: Poreklo

note: module: http_routing
en: We couldn't find the page you're looking for!
sl: Strani, ki jo iščete, nismo mogli najti!

note: module: http_routing
en: and evaluating the following expression:
sl: in vrednotenje sledečega izraza:

note: module: http_routing
en: this page
sl: to stran
