Odoo Server saas~15.3 - en to uk translation catalogue (17 entries)

note: module: http_routing
en: 403: Forbidden
uk: 403: Заборонено

note: module: http_routing
en: <b>Don't panic.</b> If you think it's our mistake, please send us a message on
uk: <b>Не панікуйте.</b> Якщо ви думаєте, що це наша помилка, надішліть нам повідомлення на

note: module: http_routing
en: <strong>Error message:</strong>
uk: <strong>Повідомлення про помилку:</strong>

note: module: http_routing
en: Back
uk: Назад

note: module: http_routing
en: Error
uk: Помилка

note: module: http_routing
en: Error 404
uk: Помилка 404

note: module: http_routing
en: HTTP Routing
uk: Маршрутизація HTTP

note: module: http_routing
en: Home
uk: Головна

note: module: http_routing
en: Maybe you were looking for one of these <b>popular pages?</b>
uk: Можливо ви шукали одну з цих <b>популярних сторінок?</b>

note: module: http_routing
en: Oops! Something went wrong.
uk: От халепа! Щось пішло не так.

note: module: http_routing
en: Take a look at the error message below.
uk: Перегляньте повідомлення про помилку нижче.

note: module: http_routing
en: The error occurred while rendering the template
uk: Під час оброблення шаблону виникла помилка

note: module: http_routing
en: The page you were looking for could not be authorized.
uk: Не вдалося авторизувати сторінку, яку ви шукали.

note: module: http_routing
en: Traceback
uk: Простежити

note: module: http_routing
en: We couldn't find the page you're looking for!
uk: Ми не змогли знайти сторінку, яку ви шукали!

note: module: http_routing
en: and evaluating the following expression:
uk: та оцінюючи наступний вираз:

note: module: http_routing
en: this page
uk: ця сторінка
