Odoo Server saas~14.4 - en to he translation catalogue (49 entries)

note: module: link_tracker
en: Button label
he: תווית כפתור

note: module: link_tracker
en: Campaign
he: קמפיין

note: module: link_tracker
en: Click Statistics
he: סטטיסטיקת לחיצות

note: module: link_tracker
en: Clicks
he: קליקים

note: module: link_tracker
en: Code must be unique.
he: הקוד חייב להיות ייחודי.

note: module: link_tracker
en: Codes
he: קודים

note: module: link_tracker
en: Country
he: ארץ

note: module: link_tracker
en: Create a link tracker
he: צור מעקב אחר קישורים

note: module: link_tracker
en: Created by
he: נוצר על-ידי

note: module: link_tracker
en: Created on
he: נוצר ב-

note: module: link_tracker
en: Creating a Link Tracker without URL is not possible
he: לא ניתן ליצור מעקב אחר קישורים ללא כתובת URL

note: module: link_tracker
en: Display Name
he: שם לתצוגה

note: module: link_tracker
en: Group By
he: קבץ לפי

note: module: link_tracker
en: ID
he: מזהה

note: module: link_tracker
en: Internet Protocol
he: פרוטוקול אינטרנט

note: module: link_tracker
en: Last Modified on
he: שינוי אחרון ב

note: module: link_tracker
en: Last Updated by
he: עודכן לאחרונה על-ידי

note: module: link_tracker
en: Last Updated on
he: עדכון אחרון ב

note: module: link_tracker
en: Link
he: קישור

note: module: link_tracker
en: Link Click
he: לחיצה על הקישור

note: module: link_tracker
en: Link Clicks
he: לחיצות על הקישור

note: module: link_tracker
en: Link Tracker
he: מעקב קישורים

note: module: link_tracker
en: Link Tracker Click
he: מעקב לחיצות על קישורים

note: module: link_tracker
en: Link Tracker Code
he: קוד מעקב קישורים

note: module: link_tracker
en: Link Tracker values (URL, campaign, medium and source) must be unique (%s, %s, %s, %s).
he: ערכי מעקב אחר קישורים (כתובת אתר, מסע פרסום, אמצעי הגעה לאתר ומקור) חייבים להיות ייחודיים (%s, %s, %s, %s).

note: module: link_tracker
en: Links
he: קישורים

note: module: link_tracker
en: Links Clicks
he: לחיצות על הקישור

note: module: link_tracker
en: Mail Render Mixin
he: דואר Render Mixin

note: module: link_tracker
en: Medium
he: אמצעי תקשורת

note: module: link_tracker
en: No data yet!
he: אין דירוג עדיין

note: module: link_tracker
en: Number of Clicks
he: מספר לחיצות

note: module: link_tracker
en: Number of clicks generated by the campaign
he: מספר הקליקים שנוצרו על ידי הקמפיין

note: module: link_tracker
en: Page Title
he: כותרת דף

note: module: link_tracker
en: Redirected URL
he: הפנייה מחדש

note: module: link_tracker
en: Short URL Code
he: קוד מקוצר

note: module: link_tracker
en: Short URL code
he: קוד מקוצר

note: module: link_tracker
en: Source
he: מקור

note: module: link_tracker
en: Statistics of Clicks
he: סטטיסטיקה של קליקים

note: module: link_tracker
en: Target URL
he: כתובת יעד

note: module: link_tracker
en: This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts, e.g. Fall_Drive, Christmas_Special
he: זהו שם שעוזר לך לעקוב אחר מאמצי הקמפיין השונים שלך, למשל Fall_Drive, Christmas_Special

note: module: link_tracker
en: This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad
he: זוהי שיטת המשלוח, למשל גלויה, דוא"ל או מודעת באנר

note: module: link_tracker
en: This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name of email list
he: זהו מקור הקישור, למשל מנוע חיפוש, דומיין אחר או שם של רשימת דוא"ל

note: module: link_tracker
en: Title and URL
he: כותרת וכתובת אתר

note: module: link_tracker
en: Tracked URL
he: כתובת אתר למעקב

note: module: link_tracker
en: Trackers are used to collect count stat about click on links and generate short URLs.
he: עוקבים משמשים לאיסוף נתוני ספירה לגבי קליקים על קישורים ויצירת כתובות URL קצרות.

note: module: link_tracker
en: UTM Campaign
he: קמפיין UTM

note: module: link_tracker
en: Visit Page
he: ביקור בדף אינטרנט

note: module: link_tracker
en: Visit Webpage
he: ביקור באתר אינטרנט

note: module: link_tracker
en: Website Link
he: אתר אינטרנט
