Odoo Server 16.0+e - en to az translation catalogue (367 entries)

note: module: mass_mailing odoo-python
en: %s (copy)
az: %s (Copy)

note: module: mass_mailing
en: <i class="fa fa-exclamation-triangle" role="img" aria-label="Warning" title="Warning"/>
az: <i class="fa fa-exclamation-triangle" role="img" aria-label="Xəbərdarlıq" title="Xəbərdarlıq"/>

note: module: mass_mailing
en: <i class="fa fa-fw fa-heart"/> Hearts
az: <i class="fa fa-fw fa-heart"/> Əsas Hissə

note: module: mass_mailing
en: <i class="fa fa-fw fa-square"/> Squares
az: <i class="fa fa-fw fa-square"/> Düzbucaqlı Siqnal

note: module: mass_mailing
en: <i class="fa fa-fw fa-star"/> Stars
az: <i class="fa fa-fw fa-star"/> Ulduzvari Şəbəkə

note: module: mass_mailing
en: <span name="failed_text">emails could not be sent.</span>
az: <span name="failed_text">email göndərilə bilməz.</span>

note: module: mass_mailing
en: <span name="next_departure_text">This mailing is scheduled for </span>
az: <span name="next_departure_text">Bu poçtun göndərilməsi planlaşdırılır </span>

note: module: mass_mailing
en: <span name="scheduled_text">emails are in queue and will be sent soon.</span>
az: <span name="scheduled_text">emaillər növbədədir və tezliklə göndəriləcək.</span>

note: module: mass_mailing
en: A unique value
az: Nadir dəyər

note: module: mass_mailing
en: A/B Testing percentage
az: A/B Sınaqdan Keçirmə faizi

note: module: mass_mailing
en: Action Needed
az: Lazımi Hərəkət

note: module: mass_mailing
en: Active
az: Aktiv

note: module: mass_mailing
en: Activities
az: Fəaliyyətlər

note: module: mass_mailing
en: Activity Exception Decoration
az: Faəliyyət istisnaetmə İşarəsi

note: module: mass_mailing
en: Activity State
az: Fəaliyyət Statusu

note: module: mass_mailing
en: Activity Type Icon
az: Fəaliyyət Növü ikonu

note: module: mass_mailing
en: Adapt these three columns to fit your design need. To duplicate, delete or move columns, select the column and use the top icons to perform your action.
az: Dizayndakı ehtiyaclarınıza uyğun olaraq bu üç sütunu uyğunlaşdırın. Sütunları təkrarlamaq, silmək və ya yerini dəyişmək üçün sütun seçin və hərəkətləri yerinə yetirmək üçün üst simvolları istifadə edin.

note: module: mass_mailing odoo-javascript
en: Add
az: Əlavə edin

note: module: mass_mailing
en: Add a great slogan.
az: Möhtəşəm şüar əlavə et

note: module: mass_mailing
en: Advanced
az: Geniş

note: module: mass_mailing
en: Aline Turner, CTO
az: Alina Törner, BTD

note: module: mass_mailing
en: All these icons are completely free for commercial use.
az: Bütün bu nişanlar kommersiyada istifadə üçün tamamilə pulsuzdur.

note: module: mass_mailing
en: Allow A/B Testing
az: A/B Sınağını keçirməyə icazə verin

note: module: mass_mailing
en: Allow recipients to blacklist themselves
az: Alıcıların özlərini qara siyahıya salmasına icazə verin

note: module: mass_mailing odoo-javascript
en: An error occurred. Your changes have not been saved, try again later.
az: Xəta baş verdi. Dəyişiklikləriniz qeyd olunmadı, sonra yenidən cəhd edin.

note: module: mass_mailing
en: Archive
az: Arxiv

note: module: mass_mailing
en: Archive source mailing lists
az: Arxiv mənbələrinin poçt siyahıları

note: module: mass_mailing
en: Archived
az: Arxivləndi

note: module: mass_mailing odoo-python
en: At least one of the mailing list you are trying to archive is used in an ongoing mailing campaign.
az: Arxivləşdirməyə çalışdığınız poçt siyahılarından ən azı biri cari poçt kampaniyasında istifadə olunur.

note: module: mass_mailing
en: Attach a file
az: Fay əlavə edin

note: module: mass_mailing
en: Attachment Count
az: Qoşma Sayı

note: module: mass_mailing
en: Attachments
az: Qoşmalar

note: module: mass_mailing
en: Auto
az: Avtomatik

note: module: mass_mailing
en: Average
az: Orta

note: module: mass_mailing
en: Background Color
az: Fonun Rəngi

note: module: mass_mailing
en: Basic features
az: Əsas xüsusiyyətlər

note: module: mass_mailing
en: Basic management
az: Əsas idarəetmə

note: module: mass_mailing
en: Blacklist
az: Qara Siyahı

note: module: mass_mailing
en: Blacklist Me
az: Məni qara siyahıya salın

note: module: mass_mailing
en: Blacklist Option when Unsubscribing
az: Abunəlikdən çıxarkən Qara Siyahı Seçimi

note: module: mass_mailing
en: Blacklisted
az: Qara siyahıya salındı

note: module: mass_mailing
en: Blacklisted Email Addresses
az: Qara siyahıdakı e-poçt ünvanları

note: module: mass_mailing
en: Body
az: Korpus

note: module: mass_mailing
en: Border
az: Haşiyə

note: module: mass_mailing
en: Bounce
az: Sıçrayış edin

note: module: mass_mailing
en: Bounced
az: Sıçrayış etdi

note: module: mass_mailing
en: Bounced Ratio
az: Sıçrayış Nisbəti

note: module: mass_mailing
en: Button Label
az: Düymə işarəsi

note: module: mass_mailing
en: Campaign
az: Kampaniya

note: module: mass_mailing
en: Campaign Stages
az: Kampaniya Mərhələləri

note: module: mass_mailing
en: Campaign Tags
az: Kampaniya Etiketləri

note: module: mass_mailing
en: Campaigns
az: Kampaniyalar

note: module: mass_mailing
en: Campaigns are the perfect tool to track results across multiple mailings.
az: Kampaniyalar, birdən çox mesajların nəticələrini izləmək üçün mükəmməl bir vasitədir.

note: module: mass_mailing
en: Cancel
az: Ləğv edin

note: module: mass_mailing
en: Canceled
az: Ləğv olundu

note: module: mass_mailing
en: Center
az: Mərkəz

note: module: mass_mailing
en: Change Icons
az: İkonları dəyişin

note: module: mass_mailing
en: Chat
az: Söhbət

note: module: mass_mailing
en: Choose your mailing subscriptions
az: Poçt abunəliyinizi seçin

note: module: mass_mailing
en: Clicked
az: Klikləndi

note: module: mass_mailing
en: Clicks
az: kliklər

note: module: mass_mailing
en: Color Index
az: Rəng İndeksi

note: module: mass_mailing
en: Come Back
az: Geri qayıtmaq

note: module: mass_mailing
en: Companies
az: Şirkətlər

note: module: mass_mailing
en: Company Name
az: Şirkətin Adı

note: module: mass_mailing
en: Config Settings
az: Parametrləri Konfiqurasiya edin

note: module: mass_mailing
en: Configuration
az: Konfiqurasiya

note: module: mass_mailing
en: Contact
az: Kontakt

note: module: mass_mailing
en: Contact List
az: Əlaqə Siyahısı

note: module: mass_mailing
en: Contact Name
az: Kontaktın Adı

note: module: mass_mailing
en: Contact us
az: Bizimlə Əlaqə Saxlayın

note: module: mass_mailing
en: Contacts
az: Kontaktlar

note: module: mass_mailing
en: Counter of the number of bounced emails for this contact
az: Bu kontakta aid çatdırıla bilməyən emaillərin sayını müəyyən edən hesablayıcı

note: module: mass_mailing
en: Country
az: Ölkə

note: module: mass_mailing
en: Cover
az: Üz qabığı

note: module: mass_mailing
en: Create a mailing campaign
az: Məktub göndərmə kampaniyası yarat

note: module: mass_mailing
en: Create a mailing contact
az: Məktub göndrmək üçün kontakt yarat

note: module: mass_mailing
en: Create a new mailing
az: Yeni məktub göndərmə yarat

note: module: mass_mailing
en: Created by
az: Tərəfindən yaradılıb

note: module: mass_mailing
en: Created on
az: Tarixdə yaradıldı

note: module: mass_mailing
en: Creation Date
az: Yaradılma Tarixi

note: module: mass_mailing
en: Creation Period
az: Yaratma Dövrü

note: module: mass_mailing
en: Custom
az: Xüsusi

note: module: mass_mailing odoo-javascript
en: DRAG BUILDING BLOCKS HERE
az: STRUKTUR BLOKLARINI BURAYA SÜRÜKLƏYİN

note: module: mass_mailing
en: Dashed
az: Ştrixlənmiş

note: module: mass_mailing
en: Date
az: Tarix

note: module: mass_mailing
en: Dedicated Server
az: Xüsusi Server

note: module: mass_mailing
en: Default
az: Susmaya görə

note: module: mass_mailing
en: Delete
az: Silin

note: module: mass_mailing
en: Delete Blocks
az: Blokları Sil

note: module: mass_mailing
en: Delete the above image or replace it with a picture that illustrates your message. Click on the picture to change its <em>rounded corner</em> style.
az: Yuxarıdakı şəkli sil və ya ismarışının əks olunduğu bir şəkillə əvəz et. <em>rounded corner</em> üslubunu dəyişdirmək üçün, şəklin üzərinə bas.

note: module: mass_mailing
en: Delivered
az: Çatdırıldı

note: module: mass_mailing
en: Delivered to
az: Kimə çatdırılıb

note: module: mass_mailing
en: Destination Mailing List
az: Son Məktublaşma Siyahısı

note: module: mass_mailing
en: Discard
az: Ləğv edin

note: module: mass_mailing
en: Discover
az: Kəşf edin

note: module: mass_mailing
en: Display Name
az: Ekran Adı

note: module: mass_mailing
en: Document ID
az: Sənədin ID-si

note: module: mass_mailing
en: Document model
az: Sənəd modeli

note: module: mass_mailing
en: Domain
az: Domen

note: module: mass_mailing
en: Dotted
az: Nöqtəli

note: module: mass_mailing
en: Double
az: İki dəfə

note: module: mass_mailing
en: Double click an icon to replace it with one of your choice.
az: İkonu seçdiyiniz biri ilə əvəz etmək üçün üzərində iki dəfə klikləyin.

note: module: mass_mailing
en: Draft
az: Qaralama

note: module: mass_mailing
en: Duplicate
az: Təkrar

note: module: mass_mailing
en: Duplicate blocks and columns to add more features.
az: Əlavə funksiyalar əlavə etmək üçün elementləri və sütunları təkrarlayın.

note: module: mass_mailing
en: Edit Styles
az: Üslubları redaktə edin

note: module: mass_mailing odoo-javascript
en: Email
az: Elektron poçt

note: module: mass_mailing odoo-python
en: Email Marketing
az: Email Marketinqi

note: module: mass_mailing
en: Email Thread
az: Email Zənciri

note: module: mass_mailing
en: Email composition wizard
az: Email tərtibi sehrbazı

note: module: mass_mailing odoo-python
en: Emails
az: Emaillər

note: module: mass_mailing
en: Emails Statistics
az: Emaillər statistikası

note: module: mass_mailing
en: Error
az: Xəta

note: module: mass_mailing
en: Event
az: Tədbir

note: module: mass_mailing
en: Exception
az: İstisna

note: module: mass_mailing
en: Exclude Blacklisted Emails
az: Məhdud Emailləri xaric edin

note: module: mass_mailing
en: Exclude Opt Out
az: İmtinanı xaric edin

note: module: mass_mailing
en: Expected
az: Ehtimal edilən

note: module: mass_mailing
en: Extended Filters...
az: Genişləndirilmiş Filtrlər...

note: module: mass_mailing
en: Failed
az: Uğursuz oldu

note: module: mass_mailing
en: Failure type
az: Uğursuzluq tipi

note: module: mass_mailing
en: Feature One
az: Ilk Xüsusi bölmə

note: module: mass_mailing
en: Feature Three
az: Üçüncü Xüsusi bölmə

note: module: mass_mailing
en: Feature Two
az: İkinci Xüsusi bölmə

note: module: mass_mailing
en: Features
az: Xüsusi bölmələr

note: module: mass_mailing
en: Filter
az: FİLTER

note: module: mass_mailing
en: Filter Name
az: Filter adı

note: module: mass_mailing
en: First Feature
az: İlk Xüsusiyyət

note: module: mass_mailing
en: First feature
az: İlk Xüsusiyyət

note: module: mass_mailing
en: First list of Features
az: Xüsusiyyətlərin İlk siyahısı

note: module: mass_mailing
en: Followers
az: İzləyicilər

note: module: mass_mailing
en: Followers (Partners)
az: İzləyicilər (Tərəfdaşlar)

note: module: mass_mailing
en: Font awesome icon e.g. fa-tasks
az: Gözəl şriftli ikon, məsələn fa-tapşırıqlar

note: module: mass_mailing
en: From
az: Başlama Tarixi

note: module: mass_mailing
en: Full
az: Tam

note: module: mass_mailing
en: Fullscreen
az: Tam Ekran

note: module: mass_mailing
en: Get your inside sales (CRM) fully integrated with online sales (eCommerce), in-store sales (Point of Sale) and marketplaces like eBay and Amazon.
az: Onlayn satışla (eTicarət) tam inteqrasiya edilmiş daxili satışlarınızı (CRM) və mağaza içi satışlar (Satış nöqtəsi) və eBay və Amazon kimi bazar yerlərini əldə edin.

note: module: mass_mailing
en: Great Value
az: Böyük əhəmiyyət

note: module: mass_mailing
en: Group By
az: Aşağıdakılara görə Qrupla

note: module: mass_mailing
en: Group By...
az: Aşağıdakılara görə Qrupla...

note: module: mass_mailing
en: Headers
az: Başlıqlar

note: module: mass_mailing
en: Height
az: Hündürlük

note: module: mass_mailing
en: ID of the related mail_mail. This field is an integer field because the related mail_mail can be deleted separately from its statistics. However the ID is needed for several action and controllers.
az: Müvafiq mail_mail ID-si. Bu sahə rəqəm sahəsidir, çünki müvafiq mail_mail onun statistikasından ayrılıqda silinə bilər. Lakin bir neçə hərəkət və kontrollerlər üçün ID lazımdır.

note: module: mass_mailing
en: Icon
az: Simvol

note: module: mass_mailing
en: Icon to indicate an exception activity.
az: İstisna fəaliyyəti göstərən simvol.

note: module: mass_mailing
en: If checked, new messages require your attention.
az: İşarələnibsə, yeni mesajlara baxmalısınız.

note: module: mass_mailing
en: If checked, recipients will be mailed only once for the whole campaign. This lets you send different mailings to randomly selected recipients and test the effectiveness of the mailings, without causing duplicate messages.
az: İşarə qoyulubsa, qəbul edənlərə məktub bütün kampaniya ərzində yalnız bir dəfə göndəriləcək. Bu sizə müxtəlif məktubları təsadüfən seçilən qəbul edənlərə göndərmək və, təkrar ismarışlara səbəb olmadan, məktub göndərmənin effektiviyini sınaqdan keçirmək imkanı verəcək.

note: module: mass_mailing
en: If checked, some messages have a delivery error.
az: Yoxlanılıbsa, bəzi mesajların çatdırılmasında xəta var.

note: module: mass_mailing
en: If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass mailing anymore, from any list
az: Email ünvanı qara siyahıda olarsa, kontaktdakı şəxs artıq hər hansı bir siyahıdan kütləvi mesaj qəbul etməyəcək.

note: module: mass_mailing
en: Ignored
az: Nəzərə alınmayanlar

note: module: mass_mailing
en: Images
az: Şəkillər

note: module: mass_mailing
en: Import
az: İmport

note: module: mass_mailing
en: In Queue
az: Növbədə

note: module: mass_mailing
en: Is Follower
az: İzləyicidir

note: module: mass_mailing
en: Join us and make your company a better place.
az: Bizə qoşul və şirkətinizi daha yaxşı yerə çevirin.

note: module: mass_mailing
en: Keep Archives
az: Arxivləri Saxla

note: module: mass_mailing
en: LOGIN
az: İstifadəçi adı

note: module: mass_mailing
en: Language
az: Dil

note: module: mass_mailing
en: Large
az: Böyük

note: module: mass_mailing
en: Last State Update
az: Son Status Yeniləməsi

note: module: mass_mailing
en: Last Updated by
az: Son Yeniləyən

note: module: mass_mailing
en: Last Updated on
az: Son Yenilənmə tarixi

note: module: mass_mailing
en: Left
az: Sol

note: module: mass_mailing
en: Link Tracker
az: Bağlantı İzləyicisi

note: module: mass_mailing
en: Link Tracker Click
az: Link İzləyicisi Kliki

note: module: mass_mailing
en: Links
az: Linklər

note: module: mass_mailing
en: Links click
az: Linklərə klik

note: module: mass_mailing
en: Mail
az: Poçt

note: module: mass_mailing
en: Mail Body
az: Mail Gövdəsi

note: module: mass_mailing
en: Mail ID (tech)
az: Poçt ID (tech)

note: module: mass_mailing
en: Mail Server
az: Poçt Serveri

note: module: mass_mailing
en: Mail Statistics
az: Poçt Statistikası

note: module: mass_mailing
en: Mailing
az: Məktub göndərmə

note: module: mass_mailing
en: Mailing Campaign
az: Məktub göndərmə Kampaniyası

note: module: mass_mailing
en: Mailing Campaigns
az: Məktub göndərmə Kampaniyaları

note: module: mass_mailing
en: Mailing Contact
az: Məktub göndərmə Kontaktı

note: module: mass_mailing
en: Mailing List
az: Məktub göndərmə Siyahısı

note: module: mass_mailing
en: Mailing List Contacts
az: Məktub göndərmə Siyahısından Kontaktlar

note: module: mass_mailing
en: Mailing List Subscription
az: Məktub göndərmə Siyahısı Abunəliyi

note: module: mass_mailing
en: Mailing List Subscriptions
az: Məktub göndərmə Siyahısı Abunəlikləri

note: module: mass_mailing
en: Mailing Lists
az: Məktub göndərmə Siyahıları

note: module: mass_mailing
en: Mailing Statistics
az: Məktub göndərmə Statistikası

note: module: mass_mailing
en: Mailing Subscriptions
az: Məktub göndərmə Abunəlikləri

note: module: mass_mailing
en: Mailing Test
az: Məktub göndərmə Sınağı

note: module: mass_mailing
en: Mailing Traces
az: Məktub göndərmə Zolağı

note: module: mass_mailing
en: Mailing Type
az: Məktub göndərmə Növü

note: module: mass_mailing
en: Mailing contacts allow you to separate your marketing audience from your business contact directory.
az: Məktub göndərmə kontaktları sizə marketinq auditoriyanızı biznes kontakt bölməsindən ayırmaq imkanı verir.

note: module: mass_mailing
en: Mailings
az: Məktubların göndərilməsi

note: module: mass_mailing
en: Mailings that are assigned to me
az: Mənə təyin edilmiş məktub göndərmələri

note: module: mass_mailing
en: Manage Mass Mailing Campaigns
az: Kütləvi Məktub göndərmə Kampaniyalarını idarə et

note: module: mass_mailing
en: Manual
az: Əl ilə

note: module: mass_mailing
en: Marketing
az: Marketinq

note: module: mass_mailing
en: Masonry
az: Daş

note: module: mass_mailing
en: Mass Mail
az: Kütləvi Məktub

note: module: mass_mailing
en: Mass Mailing
az: Kütləvi Məktub Göndərmə

note: module: mass_mailing
en: Mass Mailing Analysis
az: Kütləvi Məktub Göndərmə Analizi

note: module: mass_mailing
en: Mass Mailing Campaign
az: Kütləvi Məktub Göndərmə Kampaniyası

note: module: mass_mailing
en: Mass Mailing Name
az: Kütləvi Məktub Göndərmə Adı

note: module: mass_mailing
en: Mass Mailing Statistics
az: Kütləvi Məktub Göndərmə Statistikası

note: module: mass_mailing
en: Mass Mailing Subscription Information
az: Kütləvi Məktub Göndərmə Abunəliyi haqqında Məlumatlar

note: module: mass_mailing
en: Mass Mailings
az: Kütləvi Məktub Göndərmələr

note: module: mass_mailing
en: Medium
az: Reklam Vasitəsi

note: module: mass_mailing
en: Merge
az: Birləşdirin

note: module: mass_mailing
en: Merge Mass Mailing List
az: Kütləvi Məktub Göndərmə Siyahısını Birləşdir

note: module: mass_mailing
en: Merge Option
az: Opsiyanı Birləşdir

note: module: mass_mailing
en: Merge into a new mailing list
az: Yeni məktub göndərmə siyahısında birləşdir

note: module: mass_mailing
en: Merge into an existing mailing list
az: Mövcud məktub göndərmə siyahısında birləşdir

note: module: mass_mailing
en: Message Delivery error
az: Mesajın Çatdırılmasında xəta

note: module: mass_mailing
en: Message-ID
az: Mesaj-İD

note: module: mass_mailing
en: Messages
az: Mesajlar

note: module: mass_mailing
en: Mich Stark, COO
az: Mich Stark, Baş əməliyyat direktoru

note: module: mass_mailing
en: Models
az: Modellər

note: module: mass_mailing
en: More
az: daha çox

note: module: mass_mailing odoo-python
en: More Info
az: Ətraflı məlumat

note: module: mass_mailing
en: My Company
az: Mənim Şirkətim

note: module: mass_mailing
en: My Mailings
az: Mənim Məktublarım

note: module: mass_mailing
en: Name
az: Ad

note: module: mass_mailing
en: Name / Email
az: Ad / Email

note: module: mass_mailing
en: New Mailing List Name
az: Yeni Poçt Siyahısı Adı

note: module: mass_mailing
en: Newsletter
az: Bülleten

note: module: mass_mailing
en: Next Activity Deadline
az: Növbəti Fəaliyyətin Son Tarixi

note: module: mass_mailing
en: Next Activity Summary
az: Növbəti Fəaliyyət Xülasəsi

note: module: mass_mailing
en: Next Activity Type
az: Yeni Fəaliyyət Növü

note: module: mass_mailing
en: No customization
az: Şəxsiləşdirmə yoxdur

note: module: mass_mailing
en: No data yet!
az: Hələ məlumat yoxdur!

note: module: mass_mailing
en: No support
az: Dəstək yoxdur

note: module: mass_mailing
en: None
az: Heçbiri

note: module: mass_mailing
en: Normalized Email
az: Normallaşdırılmış Email

note: module: mass_mailing
en: Number of Actions
az: Hərəkətlərin sayı

note: module: mass_mailing
en: Number of Clicks
az: Klikləmə Sayı

note: module: mass_mailing
en: Number of Contacts
az: Əlaqələrin Sayı

note: module: mass_mailing
en: Number of Mass Mailing
az: Kütləvi Göndərilən Məktubların Sayı

note: module: mass_mailing
en: Number of Recipients
az: Alıcıların Sayı

note: module: mass_mailing
en: Number of bounced email.
az: Geri qayıdan emaillərin sayı.

note: module: mass_mailing
en: Number of errors
az: Xətaların sayı

note: module: mass_mailing
en: Number of messages which requires an action
az: Əməliyyat tələb edən mesajların sayı

note: module: mass_mailing
en: Number of messages with delivery error
az: Çatdırılma xətası olan mesajların sayı

note: module: mass_mailing
en: Omnichannel sales
az: Tək istifadəçi təcrübəsinin satışları

note: module: mass_mailing
en: Open Date
az: Tarixi Açın

note: module: mass_mailing
en: Opened
az: Açılan

note: module: mass_mailing
en: Opened Ratio
az: Açılan Nisbət

note: module: mass_mailing
en: Opt Out
az: İmtina

note: module: mass_mailing
en: Outgoing
az: Gedən

note: module: mass_mailing
en: Outgoing Mails
az: Gedən Maillər

note: module: mass_mailing
en: Preferred Reply-To Address
az: Üstün tutlan cavab ünvanı

note: module: mass_mailing
en: Preview
az: İlkin Baxış

note: module: mass_mailing
en: Quality
az: Keyfiyyət

note: module: mass_mailing
en: Rating
az: Qiymətləndirmə

note: module: mass_mailing
en: Received
az: Qəbul edildi

note: module: mass_mailing
en: Received Ratio
az: Qəbul edilən Proporsiya

note: module: mass_mailing
en: Recipient
az: Qəbuledici

note: module: mass_mailing
en: Recipient Followers
az: Alıcının İzləyiciləri

note: module: mass_mailing
en: Recipients
az: Qəbuledicilər

note: module: mass_mailing
en: Recipients Model
az: Alıcılar Modeli

note: module: mass_mailing
en: Recipients Model Name
az: Alıcılar Modelinin Adı

note: module: mass_mailing
en: Recipients Real Model
az: Alıcıların Real Modeli

note: module: mass_mailing
en: Redeem Discount!
az: Endirimdən Yararlanın!

note: module: mass_mailing
en: Regular
az: Daimi

note: module: mass_mailing
en: Replied
az: Cavab verilib

note: module: mass_mailing
en: Replied Ratio
az: Cavablandırılan Nisbət

note: module: mass_mailing
en: Reply Date
az: Cavab Tarixi

note: module: mass_mailing
en: Reply To
az: Cavablandır

note: module: mass_mailing
en: Reply-To Mode
az: Cavablandırma Rejimi

note: module: mass_mailing
en: Reporting
az: Hesabatlıq

note: module: mass_mailing
en: Responsible
az: Məsul

note: module: mass_mailing
en: Responsible User
az: Məsul İstifadəçi

note: module: mass_mailing
en: Restore
az: Bərpa edin

note: module: mass_mailing
en: Retry
az: Yenidən cəhd edin

note: module: mass_mailing
en: Right
az: Sağ

note: module: mass_mailing
en: SMS Delivery error
az: SMS-in Çatdırılmasında xəta

note: module: mass_mailing
en: Sample Icons
az: Nümunə İkonları

note: module: mass_mailing
en: Sample Mail Wizard
az: Nümunə Məktub Sehrbazı

note: module: mass_mailing
en: Schedule
az: Qrafik

note: module: mass_mailing
en: Scheduled
az: Planlaşdırılmış

note: module: mass_mailing
en: Scheduled Date
az: Planlaşdırılmış Tarix

note: module: mass_mailing
en: Scheduled Period
az: Planlaşdırılmış Dövr

note: module: mass_mailing
en: Scheduled date
az: Planlaşdırılmış tarix

note: module: mass_mailing
en: Scheduled for
az: -dək planlaşdırılıb

note: module: mass_mailing
en: Second Feature
az: İkinci Xüsusiyyət

note: module: mass_mailing
en: Second feature
az: İkinci Xüsusiyyət

note: module: mass_mailing
en: Second list of Features
az: Xüsusiyyətlərin İkinci Siyahısı

note: module: mass_mailing
en: Select mailing lists...
az: Məktublaşma siyahısını seç...

note: module: mass_mailing
en: Select mailing lists:
az: Məktublaşma siyahısını seçin:

note: module: mass_mailing
en: Send
az: Göndərin

note: module: mass_mailing
en: Send From
az: -dən Göndərin

note: module: mass_mailing
en: Send a Sample Mail
az: Nümunə E-məktub Göndərin

note: module: mass_mailing
en: Send now
az: İndi Göndər

note: module: mass_mailing
en: Send on
az: -də Göndərin

note: module: mass_mailing
en: Sending
az: Göndərmə

note: module: mass_mailing
en: Sent
az: Göndərildi

note: module: mass_mailing
en: Sent By
az: ... ilə göndərilən

note: module: mass_mailing
en: Sent Date
az: Göndərmə Tarixi

note: module: mass_mailing
en: Sent Period
az: Göndərilən Müddət

note: module: mass_mailing
en: Settings
az: Parametrlər

note: module: mass_mailing
en: Size
az: Ölçü

note: module: mass_mailing
en: Small
az: Kiçik

note: module: mass_mailing
en: Solid
az: Cisim

note: module: mass_mailing
en: Source
az: Mənbə

note: module: mass_mailing
en: Specified Email Address
az: Təyin edilmiş E-poçt Ünvanı

note: module: mass_mailing
en: State
az: Dövlət

note: module: mass_mailing
en: Statistics
az: Statistika

note: module: mass_mailing
en: Status based on activities
    Overdue: Due date is already passed
    Today: Activity date is today
    Planned: Future activities.
az: Fəaliyyətlərə əsaslanan status
    Gecikmiş: Gözlənilən tarixdən keçib
    Bu gün: Fəaliyyət tarixi bu gündür
    Planlaşdırılıb: Gələcək fəaliyyətlər.

note: module: mass_mailing
en: Subject
az: Mövzu

note: module: mass_mailing
en: Subscription Information
az: Abunəlik Haqqında Məlumat

note: module: mass_mailing
en: Tags
az: Etiketlər

note: module: mass_mailing
en: Take Future Schedule Date
az: Gələcək Cədvəl Tarixini götürün

note: module: mass_mailing
en: Team
az: Komanda

note: module: mass_mailing
en: Template
az: Şablon

note: module: mass_mailing odoo-python
en: Test Mailing
az: Məktubları Yoxlayın

note: module: mass_mailing
en: Tested
az: Test edilib

note: module: mass_mailing
en: Text
az: Mətn

note: module: mass_mailing
en: Thank you for joining us!
az: Bizə qoşulduğunuz üçün təşəkkür edirik!

note: module: mass_mailing odoo-javascript
en: Thank you! Your feedback has been sent successfully!
az: Təşəkkürlər! Rəyləriniz uğurla göndərildi!

note: module: mass_mailing
en: That way, Odoo evolves much faster than any other solution.
az: Beləliklə, Odoo digər həllərdən daha sürətli inkişaf edir.

note: module: mass_mailing
en: The contact has chosen not to receive mails anymore from this list
az: Əlaqə artıq bu siyahıdan poçt almayacağına qərar verdi

note: module: mass_mailing
en: The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of developers and business experts to build hundreds of apps in just a few years.
az: Odoo-nun açıq mənbə modeli, minlərlə inkişaf etdiricidən və iş mütəxəssisindən yalnız bir neçə ildə yüzlərlə tətbiqetmə yaratmağa imkan verdi.

note: module: mass_mailing odoo-python
en: The recipient <strong>subscribed to %s</strong> mailing list(s)
az: Alıcı <strong>%s </strong> poçt siyahısına abunə oldu

note: module: mass_mailing odoo-python
en: The recipient <strong>unsubscribed from %s</strong> mailing list(s)
az: Alıcı <strong>%s </strong> poçt siyahılarından ləğv edildi

note: module: mass_mailing odoo-python
en: There are no recipients selected.
az: Heç bir alıcı seçilməyib.

note: module: mass_mailing
en: Third Feature
az: Üçüncü Xüsusiyyət

note: module: mass_mailing
en: This
az: Bu

note: module: mass_mailing
en: This field is used to search on email address as the primary email field can contain more than strictly an email address.
az: Əsas e-poçt sahəsində yalnız daha vacib e-poçt ünvanı ola bilər, çünki bu sahədən, e-poçt ünvanı axtarışı üçün istifadə olunur.

note: module: mass_mailing
en: This is useful if your marketing campaigns are composed of several emails
az: Bu, marketinq kampaniyalarınız bir neçə elektron məktubdan ibarət olduğu halda, faydalı olur

note: module: mass_mailing
en: This tool is advised if your marketing campaign is composed of several emails.
az: Bu alət, marketinq kampaniyalarınız bir neçə elektron məktubdan ibarət olduğu halda, tövsiyə olunur.

note: module: mass_mailing
en: Title
az: Başlıq

note: module: mass_mailing
en: To add a fourth column, reduce the size of these three columns using the right icon of each block. Then, duplicate one of the columns to create a new one as a copy.
az: Dördüncü sütunu əlavə etmək üçün, hər blokun sağındakı ikondan istifadə edərək, bu üç sütunun ölçülərini azaldın. Daha sonra, yeni sütunun surətini yaratmaq üçün, sütunlardan birinin surətini yaradın.

note: module: mass_mailing
en: Tony Fred, CEO
az: Tony Fred, Baş direktor

note: module: mass_mailing
en: Total
az: Cəmi

note: module: mass_mailing
en: Tracking
az: İzləmə

note: module: mass_mailing
en: Turn every feature into a benefit for your reader.
az: Hər bir xüsusiyyəti oxucunuz üçün bir faydaya çevirin.

note: module: mass_mailing
en: Twitter
az: Tvitter

note: module: mass_mailing
en: Type
az: Tip

note: module: mass_mailing
en: Type of the exception activity on record.
az: Qeyddəki istisna fəaliyyət növü.

note: module: mass_mailing
en: UTM Campaign
az: Kampaniyanın UTM kodu

note: module: mass_mailing
en: Unknown error
az: Bilinməyən xəta

note: module: mass_mailing
en: Unsubscribe
az: Abunəliyi dayandırın

note: module: mass_mailing
en: Unsubscribed
az: Abunəlik dayandırıldı

note: module: mass_mailing
en: Unsubscription Date
az: Abunəlik Tarixi

note: module: mass_mailing odoo-python
en: Unsupported mass mailing model %s
az: Dəstəklənməyən kütləvi məktub modeli %s

note: module: mass_mailing
en: Update my subscriptions
az: Abunəliklərimizi yeniləyin

note: module: mass_mailing
en: Use a specific mail server in priority. Otherwise Odoo relies on the first outgoing mail server available (based on their sequencing) as it does for normal mails.
az: Prioritet olaraq müəyyən bir poçt serverindən istifadə edin. Əks təqdirdə Odoo normal poçtlar üçün olduğu kimi mövcud olan ilk gedən poçt serverinə (sıralanmasına əsaslanaraq) etibar edir.

note: module: mass_mailing
en: Use now
az: Indi istifadə edin

note: module: mass_mailing
en: User
az: İstifadəçi

note: module: mass_mailing
en: Valid Email Recipients
az: Etibarlı E-poçt Alıcıları

note: module: mass_mailing
en: Warning Message
az: Xəbərdarlıq Mesajı

note: module: mass_mailing
en: We are continuing to grow and we miss seeing you be a part of it! We've increased store hours and have lot's of new brands available. To welcome you back please accept this 20% discount on you next purchase by clicking the button.
az: Böyüməyə davam edirik və bunun bir hissəsi olduğunuzu görməyimiz üçün darıxırıq! Mağazanın açıq olduğu saatları artırdıq, bir çox yeni markalarımız mövcuddur. Sizi yenidən salamlamaq üçün düyməni klikləyərək növbəti satınalma üçün 20% endirim əldə edin.

note: module: mass_mailing
en: We would appreciate if you provide feedback about why you updated<br/>your subscriptions
az: Abunəliklərinizi<br/> niyə yenilədiyiniz barədə rəy bildirdiyiniz təqdirdə minnətdar olacağıq

note: module: mass_mailing
en: Website Messages
az: Veb sayt Mesajları

note: module: mass_mailing
en: Website communication history
az: Veb saytın kommunikasiya tarixçəsi

note: module: mass_mailing
en: When do you want to send your mailing?
az: Məktubunuzu nə vaxt göndərmək istəyirsiniz?

note: module: mass_mailing
en: Width
az: En

note: module: mass_mailing
en: Write one or two paragraphs describing your product, services or a specific feature.<br/> To be successful your content needs to be useful to your readers.
az: Məhsulunuzu və ya xidmətlərinizi və  ya spesifik xüsusiyyətinizi təsvir edən bir və ya iki paraqraf yazın. <br/> Müvəffəqiyyətli  olmaq üçün məzmununuz oxucularınız üçün faydalı olmalıdır.

note: module: mass_mailing odoo-javascript
en: You are not authorized to do this!
az: Siz bunu etmək üçün hüquqa malik deyilsiniz!

note: module: mass_mailing
en: You are not subscribed to any of our mailing list.
az: Siz bizim hər hansı bir göndərmə siyahımıza abunə deyilsiniz.

note: module: mass_mailing
en: You don't need to import your mailing lists, you can easily
                    send emails<br> to any contact saved in other Odoo apps.
az: Sizin məktub göndərmə siyahınızı idxal etməyə ehtiyac yoxdur, siz
                    digər Odoo tətbiqində yaddaşda saxlanmış istənilən kontakta<br> asanlıqla elektron məktublar göndərə bilərsiniz.

note: module: mass_mailing odoo-javascript
en: You have been <strong>successfully unsubscribed from %s</strong>.
az: Siz %s abunəliyindən <strong> uğurla</strong> çıxdınız.

note: module: mass_mailing odoo-javascript
en: You have been <strong>successfully unsubscribed</strong>.
az: Siz abunəlikdən <strong> uğurla</strong> çıxdınız.

note: module: mass_mailing odoo-javascript
en: You have been successfully <strong>added to our blacklist</strong>. You will not be contacted anymore by our services.
az: Siz uğurla <strong>qara siyahımıza əlavə edildiniz</strong>. Xidmətimiz sizinlə artıq əlaqə saxlamayacaq.

note: module: mass_mailing odoo-javascript
en: You have been successfully <strong>removed from our blacklist</strong>. You are now able to be contacted by our services.
az: Siz uğurla <strong>qara siyahımızdan çıxarıldınız</strong>. İndi, xidmətimiz sizinlə əlaqə saxlaya bilər.

note: module: mass_mailing
en: You have been successfully <strong>unsubscribed</strong>!
az: Siz abunəlikdən uğurla <strong>çıxdınız <strong>!

note: module: mass_mailing
en: You were still subscribed to those newsletters. You will not receive any news from them anymore:
az: Siz hələ də bu xəbər məktublarının abunəsi idiniz. Siz artıq onlardan heç bir xəbər almayacaqsınız:

note: module: mass_mailing odoo-javascript
en: Your changes have been saved.
az: Sizin etdiyiniz dəyişikliklər yaddaşda saxlanıldı.

note: module: mass_mailing
en: e.g. Consumer Newsletter
az: məs. İstehlakçı Bülleteni

note: module: mass_mailing
en: e.g. John Smith
az: məs. Con Smit

note: module: mass_mailing
en: on
az: da/də

note: module: mass_mailing
en: the
az: Bu
