Odoo Server 15.5alpha1 - en to th translation catalogue (42 entries)

note: module: membership
en: # Invoiced
th: # ใบแจ้งหนี้

note: module: membership
en: # Paid
th: # ชำระแล้ว

note: module: membership
en: Add a description...
th: เพิ่มคำอธิบาย...

note: module: membership
en: Associated Partner
th: พาร์ทเนอร์ที่เกี่ยวข้อง

note: module: membership
en: Cancel
th: ยกเลิก

note: module: membership
en: Category
th: หมวดหมู่

note: module: membership
en: Company
th: บริษัทเดียว

note: module: membership
en: Configuration
th: การกำหนดค่า

note: module: membership
en: Contact
th: ติดต่อ

note: module: membership
en: Created by
th: สร้างโดย

note: module: membership
en: Created on
th: สร้างเมื่อ

note: module: membership
en: Customers
th: ลูกค้า

note: module: membership
en: Display Name
th: แสดงชื่อ

note: module: membership
en: End Date
th: วันที่สิ้นสุด

note: module: membership
en: Forecast
th: พยากรณ์

note: module: membership
en: From
th: จาก

note: module: membership
en: Group By
th: กลุ่มโดย

note: module: membership
en: Group by...
th: จัดกลุ่มโดย…

note: module: membership
en: ID
th: ไอดี

note: module: membership
en: Inactive
th: ปิดใช้งาน

note: module: membership
en: Invoice
th: ใบแจ้งหนี้

note: module: membership
en: Invoiced/Paid/Free
th: ใบแจ้งหนี้/ชำระแล้ว/ฟรี

note: module: membership
en: Journal Entry
th: รายการบันทึกประจำวัน

note: module: membership
en: Journal Item
th: รายการบันทึก

note: module: membership
en: Last Modified on
th: แก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อ

note: module: membership
en: Last Updated by
th: อัปเดตครั้งล่าสุดโดย

note: module: membership
en: Last Updated on
th: อัปเดตครั้งล่าสุดเมื่อ

note: module: membership
en: Member
th: สมาชิก

note: module: membership
en: Members
th: สมาชิก

note: module: membership
en: Membership Line
th: ไลน์สมาชิก

note: module: membership
en: Month
th: เดือน

note: module: membership
en: No data yet!
th: ยังไม่มีข้อมูล!

note: module: membership
en: Partner
th: พาร์ทเนอร์

note: module: membership
en: Product
th: สินค้า

note: module: membership
en: Product Name
th: ชื่อสินค้า

note: module: membership
en: Quantity
th: ปริมาณ

note: module: membership
en: Reporting
th: การรายงาน

note: module: membership
en: Salesperson
th: พนักงานขาย

note: module: membership
en: Start Date
th: วันที่เริ่ม

note: module: membership
en: Taxes
th: ภาษี

note: module: membership
en: To
th: ถึง

note: module: membership
en: Vendors
th: ผู้ขาย
