Odoo Server 17.0 - en to sr translation catalogue (47 entries)

note: module: microsoft_calendar odoo-python
en: %(reminder_type)s - %(duration)s Days
sr: %(reminder_type)s - %(duration)s Dana

note: module: microsoft_calendar odoo-python
en: %(reminder_type)s - %(duration)s Hours
sr: %(reminder_type)s - %(duration)s Sati

note: module: microsoft_calendar odoo-python
en: %(reminder_type)s - %(duration)s Minutes
sr: %(reminder_type)s - %(duration)s Minuti

note: module: microsoft_calendar odoo-python
en: (No title)
sr: (bez naslova)

note: module: microsoft_calendar
en: Active
sr: Aktivno

note: module: microsoft_calendar
en: Calendar Attendee Information
sr: Informacije učesnika kalendara

note: module: microsoft_calendar
en: Calendar Event
sr: Događaj kalendara

note: module: microsoft_calendar
en: Cancel
sr: Otkaži

note: module: microsoft_calendar
en: Client ID
sr: ID klijenta

note: module: microsoft_calendar
en: Client Secret
sr: Poverljivo - klijent

note: module: microsoft_calendar
en: Config Settings
sr: Podešavanje konfiguracije

note: module: microsoft_calendar odoo-javascript
en: Configuration
sr: Konfiguracija

note: module: microsoft_calendar odoo-javascript
en: Configure
sr: Podesi

note: module: microsoft_calendar
en: Confirm
sr: Potvrdi

note: module: microsoft_calendar
en: Created by
sr: Kreirao

note: module: microsoft_calendar
en: Created on
sr: Kreirano

note: module: microsoft_calendar
en: Delete from Odoo
sr: Izbriši iz Odoo

note: module: microsoft_calendar
en: Delete from both
sr: Izbrisati sa oba.

note: module: microsoft_calendar
en: Delete from the current Microsoft Calendar account
sr: Izbriši iz trenutnog Microsoft Calendar naloga.

note: module: microsoft_calendar odoo-javascript
en: Discard
sr: Poništi

note: module: microsoft_calendar
en: Display Name
sr: Naziv za prikaz

note: module: microsoft_calendar
en: Event Recurrence Rule
sr: Pravilo ponavljanja događaja

note: module: microsoft_calendar
en: If the active field is set to false, it will allow you to hide the event alarm information without removing it.
sr: Ako je aktivno polje postavljeno na netačno, to će vam omogućiti da sakrijete informacije o alarmu događaja bez uklanjanja.

note: module: microsoft_calendar
en: Last Updated by
sr: Poslednji put ažurirao

note: module: microsoft_calendar
en: Last Updated on
sr: Poslednji put ažurirano

note: module: microsoft_calendar
en: Leave them untouched
sr: Ostavite ih netaknute.

note: module: microsoft_calendar
en: Microsoft Calendar Account
sr: Microsoft Kalendar Nalog

note: module: microsoft_calendar
en: Microsoft Calendar Account Data
sr: Microsoft Kalendar Podaci o nalogu

note: module: microsoft_calendar
en: Microsoft Calendar Account Reset
sr: Microsoft Kalendar Nalog Reset

note: module: microsoft_calendar
en: Microsoft Calendar Event Id
sr: Microsoft Kalendar Događaj Id

note: module: microsoft_calendar
en: Microsoft Calendar Id
sr: Microsoft Kalendar Id

note: module: microsoft_calendar
en: Next Sync Token
sr: Sledeći token za sinhronizaciju

note: module: microsoft_calendar
en: Next Synchronization
sr: Sledeća sinhronizacija

note: module: microsoft_calendar odoo-python
en: Notification
sr: Notifikacija

note: module: microsoft_calendar
en: Outlook Calendar
sr: Kalendar Outlooka

note: module: microsoft_calendar
en: Pause Synchronization
sr: Pauza sinhronizacije

note: module: microsoft_calendar
en: Refresh Token
sr: Osveži token

note: module: microsoft_calendar
en: Reset Account
sr: Resetuj nalog

note: module: microsoft_calendar odoo-javascript
en: Stop Synchronization
sr: Zaustavi sinhronizaciju

note: module: microsoft_calendar odoo-javascript
en: Success
sr: Uspeh

note: module: microsoft_calendar
en: Synchronize all existing events
sr: Sinhronizujte sve postojeće događaje

note: module: microsoft_calendar
en: Synchronize only new events
sr: Sinhronizujte samo nove događaje

note: module: microsoft_calendar
en: This will only affect events for which the user is the owner
sr: Ovo će uticati samo na događaje kojima je korisnik vlasnik

note: module: microsoft_calendar
en: Token Validity
sr: Punovažnost tokena

note: module: microsoft_calendar
en: User
sr: Korisnik

note: module: microsoft_calendar
en: User Token
sr: Korisnički token

note: module: microsoft_calendar
en: User's Existing Events
sr: Postojeći događaji korisnika
