Odoo Server 16.0+e - en to de translation catalogue (33 entries)

note: module: mrp_account
en: Analytic Account
de: Kostenstelle

note: module: mrp_account
en: Analytic Line
de: Kostenstellenbuchung

note: module: mrp_account
en: Analytic account in which cost and revenue entries will take        place for financial management of the manufacturing order.
de: Kostenstelle, auf die die Kosten- und Erlösbuchungen für das Finanzmanagement des Fertigungsauftrags erfolgen.

note: module: mrp_account
en: Analytic account in which cost and revenue entries will take place for financial management of the manufacturing order.
de: Kostenstelle, auf die die Kosten- und Erlösbuchungen für das Finanzmanagement des Fertigungsauftrags erfolgen.

note: module: mrp_account
en: Bill of Material
de: Stückliste

note: module: mrp_account
en: Bills of Materials
de: Stücklisten

note: module: mrp_account
en: BoM Count
de: Anzahl Stücklisten

note: module: mrp_account
en: Category
de: Kategorie

note: module: mrp_account
en: Compute Price from BoM
de: Preis anhand der Stückliste berechnen

note: module: mrp_account
en: Compute the price of the product using products and operations of related bill of materials, for manufactured products only.
de: Berechnung des Produktpreises mittels Produkten und Vorgängen der entsprechenden Stücklisten, nur für Fertigungsprodukte.

note: module: mrp_account
en: Cost Recorded
de: Aufgezeichnete Kosten

note: module: mrp_account
en: Extra Unit Cost
de: Zusätzliche Einzelkosten

note: module: mrp_account
en: Journal Item
de: Buchungszeile

note: module: mrp_account
en: Manufacturing Order
de: Fertigungsauftrag

note: module: mrp_account
en: Manufacturing Orders
de: Fertigungsaufträge

note: module: mrp_account
en: Manufacturing Orders Count
de: Anzahl Fertigungsaufträge

note: module: mrp_account
en: Mo Analytic Account Line
de: Zeile der Kostenstelle bei Fertigungsaufträgen

note: module: mrp_account
en: Posts analytical accounting entries in real time for both component and operational costs.
de: Bucht Posten in Kostenstellenrechnung in Echtzeit für Komponenten und Arbeitskosten.

note: module: mrp_account
en: Product
de: Produkt

note: module: mrp_account
en: Product Variant
de: Produktvariante

note: module: mrp_account
en: Production Order
de: Fertigungsauftrag

note: module: mrp_account
en: Show Valuation
de: Bewertung anzeigen

note: module: mrp_account
en: Stock Move
de: Lagerbuchung

note: module: mrp_account
en: Stock Rule
de: Bestandsregel

note: module: mrp_account
en: Valuation
de: Bewertung

note: module: mrp_account
en: Wc Analytic Account Line
de: Zeile der Kostenstelle bei Arbeitsplätzen

note: module: mrp_account
en: Work Center
de: Arbeitsplatz

note: module: mrp_account
en: Work Center Usage
de: Arbeitsplatznutzung

note: module: mrp_account
en: Work Order
de: Arbeitsauftrag

note: module: mrp_account
en: Work Order Count
de: Anzahl Arbeitsaufträge

note: module: mrp_account
en: Work Orders
de: Arbeitsaufträge

note: module: mrp_account
en: Workcenter Productivity Log
de: Produktivitätsprotokoll des Arbeitsplatzes

note: module: mrp_account
en: Workcenters
de: Arbeitsplätze
