Odoo Server 18.0 - en to fi translation catalogue (69 entries)

note: module: mrp_account
en: <span class="o_stat_text">Manufacturing</span>
fi: <span class="o_stat_text">Valmistus</span>

note: module: mrp_account
en: <span class="o_stat_text">Valuation</span>
fi: <span class="o_stat_text">Arvostus</span>

note: module: mrp_account
en: <span style="margin-right: 15px;">Total</span>
fi: <span style="margin-right: 15px;">Yhteensä</span>

note: module: mrp_account
en: <span>Amount</span>
fi: <span>Määrä</span>

note: module: mrp_account
en: <span>Date</span>
fi: <span>Päivä</span>

note: module: mrp_account
en: <span>Product</span>
fi: <span>Tuote</span>

note: module: mrp_account
en: <span>Quantity</span>
fi: <span>Määrä</span>

note: module: mrp_account
en: <span>Ref.</span>
fi: <span>Viite</span>

note: module: mrp_account
en: <span>Unit of Measure</span>
fi: <span>Mittayksikkö</span>

note: module: mrp_account
en: Account
fi: Tili

note: module: mrp_account
en: Analytic Account
fi: Analyyttinen tili

note: module: mrp_account
en: Analytic Distribution
fi: Analyyttinen jakelu

note: module: mrp_account
en: Analytic Line
fi: Analyyttinen rivi

note: module: mrp_account
en: Analytic Plan's Applicabilities
fi: Analyysisuunnitelman sovellettavuus

note: module: mrp_account
en: Analytic Precision
fi: Analyyttinen tarkkuus

note: module: mrp_account odoo-python
en: Bills of Materials
fi: Osaluettelot

note: module: mrp_account
en: BoM Count
fi: Osaluetteloiden määrä

note: module: mrp_account
en: Bom
fi: Osaluettelo

note: module: mrp_account
en: Category
fi: Kategoria

note: module: mrp_account
en: Compute Price from BoM
fi: Laske hinta osaluettelosta

note: module: mrp_account
en: Compute the price of the product using products and operations of related bill of materials, for manufactured products only.
fi: Laske tuotteen hinta käyttämällä tuotteita ja niihin liittyvän materiaaliluettelon toimintoja vain valmistetuille tuotteille.

note: module: mrp_account
en: Costs Hour Account
fi: Kustannuksien tuntitili

note: module: mrp_account
en: Created by
fi: Luonut

note: module: mrp_account
en: Created on
fi: Luotu

note: module: mrp_account
en: Credit
fi: Kredit

note: module: mrp_account
en: Currency
fi: Valuutta

note: module: mrp_account
en: Date
fi: Päivämäärä

note: module: mrp_account
en: Discard
fi: Hylkää

note: module: mrp_account
en: Display Name
fi: Näyttönimi

note: module: mrp_account
en: Domain
fi: Verkkotunnus

note: module: mrp_account
en: Expense Account
fi: Menotili

note: module: mrp_account
en: Extra Unit Cost
fi: Ylimääräinen yksikkökustannus

note: module: mrp_account
en: Journal
fi: Päiväkirja

note: module: mrp_account
en: Journal Entry
fi: Päiväkirjan kirjaus

note: module: mrp_account
en: Journal Item
fi: Päiväkirjatapahtuma

note: module: mrp_account
en: Label
fi: Otsikko

note: module: mrp_account
en: Laptop
fi: Kannettava tietokone

note: module: mrp_account
en: Last Updated by
fi: Viimeksi päivittänyt

note: module: mrp_account
en: Last Updated on
fi: Viimeksi päivitetty

note: module: mrp_account
en: MO Overview Report
fi: Tuotantotilauksen yleiskatsausraportti

note: module: mrp_account
en: Manufacturing Order
fi: Valmistustilaus

note: module: mrp_account odoo-python
en: Manufacturing Orders
fi: Valmistustilaukset

note: module: mrp_account
en: Manufacturing Orders Count
fi: Vaklmistustilausten määrä

note: module: mrp_account
en: Mo
fi: Tuotantotilaus (MO)

note: module: mrp_account
en: Mo Analytic Account Line
fi: Valmistustilauksen analyyttisen tilin rivi

note: module: mrp_account
en: Product
fi: Tuote

note: module: mrp_account
en: Product Category
fi: Tuotekategoria

note: module: mrp_account
en: Product Variant
fi: Tuotevariaatio

note: module: mrp_account
en: Production
fi: Valmistus

note: module: mrp_account
en: Production Account
fi: Tuotantotili

note: module: mrp_account
en: Reference
fi: Viite

note: module: mrp_account
en: Reversal Date
fi: Peruutuspäivämäärä

note: module: mrp_account odoo-python
en: Reversal of: %s
fi: Vastakirjaus tositteelle %s

note: module: mrp_account
en: Show Valuation
fi: Näytä arvostus

note: module: mrp_account
en: Stock Move
fi: Varastosiirto

note: module: mrp_account
en: This account will be used as a valuation counterpart for both components and final products for manufacturing orders.
                    If there are any workcenter/employee costs, this value will remain on the account once the production is completed.
fi: Tätä tiliä käytetään valmistustilausten komponenttien ja lopputuotteiden arvonmäärityksen vastinparina.
                    Jos tilillä on työpiste-/työntekijäkustannuksia, tämä arvo jää tilille, kun tuotanto on saatu päätökseen.

note: module: mrp_account
en: Total Credit
fi: Kredit yhteensä

note: module: mrp_account
en: Total Debit
fi: Debet yhteensä

note: module: mrp_account
en: Units
fi: Kpl

note: module: mrp_account
en: WIP Report for
fi: WIP-raportti kohteelle

note: module: mrp_account
en: WIP report
fi: WIP-raportti

note: module: mrp_account
en: Wc Analytic Account Line
fi: Työpisteen analyyttisen tilin rivi

note: module: mrp_account
en: Work Center
fi: Työpiste

note: module: mrp_account
en: Work Center Usage
fi: Työpisteen käyttäminen

note: module: mrp_account
en: Work Order
fi: Työtilaus

note: module: mrp_account
en: Work Order Count
fi: Työtilausten määrä

note: module: mrp_account odoo-python
en: Work Orders
fi: Työtilaukset

note: module: mrp_account
en: Workcenter
fi: Työpiste

note: module: mrp_account
en: Workcenter Productivity Log
fi: Työpisteen tuottavuusloki
