Odoo Server 16.0 - en to fr translation catalogue (16 entries)

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Check this box to create a new dedicated subcontracting location for this company. Note that standard subcontracting routes will be adapted so as to take these into account automatically.
fr: Cochez cette case pour créer un nouvel emplacement de sous-traitance dédié pour cette entreprise. Notez que les routes de sous-traitance standards seront adaptées afin de les prendre automatiquement en considération.

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Companies
fr: Sociétés

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Dropship Subcontractor Pick Type
fr: Type de choix de sous-traitant dropship

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping odoo-python
en: Dropship Subcontractor on Order
fr: Sous-traitant dropship sur commande

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Dropship Subcontractors
fr: Sous-traitants dropship

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Dropship subcontractors with components
fr: Sous-traitants dropship avec les composants

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Is a Subcontracting Location?
fr: Est un emplacement de sous-traitance ?

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Minimum Inventory Rule
fr: Règle d'inventaire minimal

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping odoo-python
en: Please note this purchase order is for subcontracting purposes.
fr: Veuillez noter que ce bon de commande est destiné à des fins de sous-traitance.

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Purchase Order
fr: Bon de commande

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Stock Move
fr: Mouvement de stock

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Stock Rule
fr: Règle de stock

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Subcontracting-Dropshipping MTS Rule
fr: Règle MTS sous-traitance/dropshipping

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Transfer
fr: Transfert

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Warehouse
fr: Entrepôt

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping odoo-python
en: Warning
fr: Avertissement
