Odoo Server 16.0beta - en to es translation catalogue (29 entries)

note: module: partner_autocomplete
en: Additional info
es: Información adicional

note: module: partner_autocomplete openerp-web
en: Buy more credits
es: Compra más créditos

note: module: partner_autocomplete
en: Companies
es: Compañías

note: module: partner_autocomplete
en: Company auto-completed by Odoo Partner Autocomplete Service
es: Se autocompletó la empresa con el servicio de Odoo de autocompletado de partner

note: module: partner_autocomplete
en: Company database ID
es: ID de la base de datos de la empresa

note: module: partner_autocomplete
en: Config Settings
es: Opciones de configuración

note: module: partner_autocomplete
en: Contact
es: Contacto

note: module: partner_autocomplete
en: Created by
es: Creado por

note: module: partner_autocomplete
en: Created on
es: Creado el

note: module: partner_autocomplete
en: Display Name
es: Nombre mostrado

note: module: partner_autocomplete
en: Enrich Done
es: Enriquecimiento listo

note: module: partner_autocomplete
en: HTTP Routing
es: Ruta HTTP

note: module: partner_autocomplete openerp-web
en: IAP Account Token missing
es: Falta el token de cuenta IAP

note: module: partner_autocomplete
en: IAP Partner Autocomplete API
es: API del autocompletado del partner de IAP

note: module: partner_autocomplete
en: Insufficient credit
es: Saldo insuficiente

note: module: partner_autocomplete
en: Is synched
es: Está sincronizado

note: module: partner_autocomplete
en: Last Modified on
es: Última modificación el

note: module: partner_autocomplete
en: Last Updated by
es: Última actualización por

note: module: partner_autocomplete
en: Last Updated on
es: Última actualización el

note: module: partner_autocomplete
en: No account token
es: No token de cuenta

note: module: partner_autocomplete openerp-web
en: Not enough credits for Partner Autocomplete
es: No hay suficientes créditos para autocompletar el contacto

note: module: partner_autocomplete
en: Partner
es: Contacto

note: module: partner_autocomplete
en: Partner Autocomplete : Sync with remote DB
es: Autocompletar contacto: sincronización con la base de datos remota

note: module: partner_autocomplete
en: Partner Autocomplete Sync
es: Sincronización para autocompletar un contacto

note: module: partner_autocomplete
en: Partner created by Odoo Partner Autocomplete Service
es: Contacto creado por el servicio de autocompletado de contacto de Odoo

note: module: partner_autocomplete openerp-web
en: Placeholder
es: Marcador de posición

note: module: partner_autocomplete openerp-web
en: Searching Autocomplete...
es: Buscar en autocompletar....

note: module: partner_autocomplete openerp-web
en: Set Your Account Token
es: Configura tu token de cuenta

note: module: partner_autocomplete
en: Test mode
es: Modo de prueba
