Odoo Server 16.0beta - en to ja translation catalogue (20 entries)

note: module: partner_autocomplete
en: Automatically enrich your contact base with corporate data.
ja: 連絡先を企業データで自動的にエンリッチします。

note: module: partner_autocomplete odoo-javascript
en: Buy more credits
ja: クレジットを購入する

note: module: partner_autocomplete
en: Companies
ja: 会社

note: module: partner_autocomplete
en: Config Settings
ja: 構成設定

note: module: partner_autocomplete
en: Contact
ja: 連絡先

note: module: partner_autocomplete
en: Create a Customer
ja: 顧客を作成する

note: module: partner_autocomplete
en: Display Name
ja: 表示名

note: module: partner_autocomplete
en: Enrich Done
ja: エンリッチ完了

note: module: partner_autocomplete
en: Enrichments
ja: エンリッチメント

note: module: partner_autocomplete
en: HTTP Routing
ja: HTTPルーティング

note: module: partner_autocomplete odoo-javascript
en: IAP Account Token missing
ja: IAPアカウントトークンが見つかりません

note: module: partner_autocomplete
en: IAP Partner Autocomplete API
ja: IAP取引先自動入力API

note: module: partner_autocomplete
en: Insufficient credit
ja: クレジット残高不足

note: module: partner_autocomplete odoo-python
en: No account token
ja: アカウントトークンなし

note: module: partner_autocomplete odoo-javascript
en: Not enough credits for Partner Autocomplete
ja: 取引先自動入力用のクレジットが不足しています

note: module: partner_autocomplete odoo-javascript
en: Search Worldwide 🌎
ja: グローバルに検索 🌎

note: module: partner_autocomplete odoo-javascript
en: Searching Autocomplete...
ja: 自動入力検索中...

note: module: partner_autocomplete odoo-javascript
en: Set Your Account Token
ja: アカウントトークンを設定

note: module: partner_autocomplete odoo-python
en: Test mode
ja: テストモード

note: module: partner_autocomplete odoo-python
en: Unable to enrich company (no credit was consumed).
ja: 会社をエンリッチできませんでした(クレジットは消費されませんでした)。
