Odoo Server 19.0 - en to ko translation catalogue (39 entries)

note: module: partnership
en: Active
ko: 활성화

note: module: partnership
en: Add this grade to a partner or member.
ko: 해당 레벨을 파트너너 회원 정보에 추가하세요.

note: module: partnership
en: Archived
ko: 보관됨

note: module: partnership
en: Assigned Grade
ko: 지정된 등급

note: module: partnership
en: Assigned Level
ko: 지정된 레벨

note: module: partnership
en: Bronze
ko: 브론즈

note: module: partnership
en: Companies
ko: 회사

note: module: partnership
en: Company
ko: 회사

note: module: partnership
en: Config Settings
ko: 환경설정

note: module: partnership
en: Contact
ko: 연락처

note: module: partnership
en: Create a Customer
ko: 고객 만들기

note: module: partnership
en: Create a Partner Level
ko: 파트너 레벨 생성

note: module: partnership
en: Create on Order
ko: 주문 시 생성

note: module: partnership
en: Created by
ko: 작성자

note: module: partnership
en: Created on
ko: 작성일

note: module: partnership
en: Default Pricelist
ko: 기본 가격표

note: module: partnership
en: Display Name
ko: 표시명

note: module: partnership
en: Gold
ko: 골드

note: module: partnership
en: Last Updated by
ko: 최종 수정자

note: module: partnership
en: Last Updated on
ko: 최근 업데이트 날짜

note: module: partnership
en: Level
ko: 레벨

note: module: partnership
en: Level Name
ko: 레벨명

note: module: partnership
en: Levels
ko: 레벨

note: module: partnership odoo-python
en: Members
ko: 회원

note: module: partnership
en: Members / Partners
ko: 회원/파트너

note: module: partnership
en: Membership / Partnership
ko: 회원가입/파트너십

note: module: partnership
en: Name given to affiliates:
ko: 계열사에 부여된 이름:

note: module: partnership
en: No data yet!
ko: 아직 데이터가 없습니다!

note: module: partnership
en: Partner Grade
ko: 파트너 단계

note: module: partnership
en: Partner Level
ko: 파트너 레벨

note: module: partnership
en: Partners Count
ko: 파트너 수

note: module: partnership
en: Partnership Label
ko: 파트너십 라벨

note: module: partnership
en: Pricelist
ko: 가격표

note: module: partnership
en: Product
ko: 품목

note: module: partnership
en: Sales Order
ko: 판매주문서

note: module: partnership
en: Search Partner Grade
ko: 파트너 레벨 검색

note: module: partnership
en: Sequence
ko: 순서

note: module: partnership
en: Silver
ko: 실버

note: module: partnership
en: e.g. Gold Partner
ko: 예: 골드 파트너
