Odoo Server 18.0 - en to hr translation catalogue (68 entries)

note: module: payment
en:  Data Fetched
hr: Podaci dohvaćeni

note: module: payment odoo-python
en: Account
hr: Konto

note: module: payment
en: Account Number
hr: Broj računa

note: module: payment
en: Active
hr: Aktivno

note: module: payment
en: Address
hr: Adresa

note: module: payment
en: Amount
hr: Iznos

note: module: payment
en: Apply
hr: Primjeni

note: module: payment
en: Archived
hr: Arhivirano

note: module: payment
en: Are you sure you want to void the authorized transaction? This action can't be undone.
hr: Jeste li sigurni da želite poništiti autoriziranu transakciju? Ova radnja ne može se poništiti.

note: module: payment
en: Availability
hr: Raspoloživost

note: module: payment odoo-python
en: Bank
hr: Banka

note: module: payment
en: Bank Account
hr: Bankovni račun

note: module: payment
en: Bank Name
hr: Naziv banke

note: module: payment
en: Cancel
hr: Otkaži

note: module: payment
en: Canceled
hr: Otkazano

note: module: payment
en: Capture Transaction
hr: Zabilježi transakciju

note: module: payment
en: City
hr: Grad

note: module: payment
en: Close
hr: Zatvori

note: module: payment
en: Code
hr: Šifra

note: module: payment
en: Color
hr: Boja

note: module: payment
en: Companies
hr: Tvrtke

note: module: payment
en: Company
hr: Tvrtka

note: module: payment
en: Configuration
hr: Postavke

note: module: payment
en: Confirmed
hr: Potvrđeno

note: module: payment
en: Contact
hr: Kontakt

note: module: payment
en: Countries
hr: Države

note: module: payment
en: Country
hr: Država

note: module: payment
en: Created by
hr: Kreirao

note: module: payment
en: Created on
hr: Kreirano

note: module: payment
en: Credit & Debit card (via Stripe)
hr: Kreditna ili Debitna kartica (Putem Stripe)

note: module: payment
en: Currency
hr: Valuta

note: module: payment
en: Custom payment instructions
hr: Prilagođene upute za plaćanje

note: module: payment
en: Customer
hr: Kupac

note: module: payment
en: Display Name
hr: Naziv za prikaz

note: module: payment
en: Draft
hr: Nacrt

note: module: payment
en: Group By
hr: Grupiraj po

note: module: payment
en: HTTP Routing
hr: HTTP usmjeravanje

note: module: payment
en: Image
hr: Slika

note: module: payment
en: Install
hr: Instaliraj

note: module: payment
en: Language
hr: Jezik

note: module: payment
en: Last Updated by
hr: Promijenio

note: module: payment
en: Last Updated on
hr: Promijenjeno

note: module: payment
en: Manual
hr: Ručno

note: module: payment
en: Message
hr: Poruka

note: module: payment
en: Messages
hr: Poruke

note: module: payment
en: Method
hr: Metoda

note: module: payment
en: Name
hr: Naziv

note: module: payment
en: Online Payments
hr: Online plaćanja

note: module: payment
en: Other
hr: Ostalo

note: module: payment
en: Partial
hr: Djelomično

note: module: payment
en: Payment Instructions
hr: Upute za plaćanje

note: module: payment
en: Payment Method
hr: Način plaćanja

note: module: payment odoo-python
en: Payment Methods
hr: Načini plaćanja

note: module: payment
en: Payment Provider
hr: Pružatelj usluge naplate

note: module: payment
en: Payment Providers
hr: Pružatelji usluge naplate

note: module: payment
en: Payment Tokens
hr: Token plaćanja

note: module: payment
en: Payment Transaction
hr: Transakcija plaćanja

note: module: payment
en: Payment Transactions
hr: Transakcije plaćanja

note: module: payment
en: Phone
hr: Telefon

note: module: payment
en: Providers
hr: Pružatelji

note: module: payment
en: Reference
hr: Vezna oznaka

note: module: payment
en: Sequence
hr: Sekvenca

note: module: payment
en: State
hr: Županija/fed.država

note: module: payment odoo-python
en: Warning
hr: Upozorenje

note: module: payment
en: Warning Message
hr: Poruka upozorenja

note: module: payment odoo-javascript
en: Warning!
hr: Upozorenje!

note: module: payment
en: ZIP
hr: Poštanski broj

note: module: payment
en: Zip
hr: Poštanski br.
