Odoo Server 17.0 - en to nl translation catalogue (14 entries)

note: module: payment_aps
en: APS Access Code
nl: APS toegangscode

note: module: payment_aps
en: APS Merchant Identifier
nl: APS handelaars-ID

note: module: payment_aps
en: Access Code
nl: Toegangscode

note: module: payment_aps
en: Amazon Payment Services
nl: Amazon-betalingsservices

note: module: payment_aps
en: Merchant Identifier
nl: Handelaars-ID

note: module: payment_aps odoo-python
en: No transaction found matching reference %s.
nl: Geen transactie gevonden die overeenkomt met referentie %s.

note: module: payment_aps
en: Payment Provider
nl: Betaalprovider

note: module: payment_aps
en: Payment Transaction
nl: Betalingstransactie

note: module: payment_aps odoo-python
en: Received data with missing payment state.
nl: Gegevens ontvangen met ontbrekende betalingsstatus.

note: module: payment_aps odoo-python
en: Received data with missing reference %(ref)s.
nl: Gegevens ontvangen met ontbrekende referentie %(ref)s.

note: module: payment_aps odoo-python
en: Received invalid transaction status %(status)s and reason '%(reason)s'.
nl: Ongeldige transactiestatus %(status)s en reden '%(reason)s' ontvangen.

note: module: payment_aps
en: The access code associated with the merchant account.
nl: De toegangscode gekoppeld aan het handelaarsaccount.

note: module: payment_aps
en: The code of the merchant account to use with this provider.
nl: De code van het handelaarsaccount die bij deze provider moet worden gebruikt.

note: module: payment_aps
en: The technical code of this payment provider.
nl: De technische code van deze betaalprovider.
