Odoo Server saas~11.5 - en to fi translation catalogue (21 entries)

note: module: payment_custom
en: <small class="text-center text-wrap lh-sm">Scan me in your banking app</small>
fi: <small class="text-center text-wrap lh-sm">Skannaa minut pankkisovelluksessasi</small>

note: module: payment_custom
en: <strong class="mt-auto">Communication: </strong>
fi: <strong class="mt-auto">Viestintä: </strong>

note: module: payment_custom odoo-python
en: Bank Account
fi: Tilinumero

note: module: payment_custom odoo-python
en: Bank Accounts
fi: Pankkitilit

note: module: payment_custom
en: Code
fi: Koodi

note: module: payment_custom
en: Custom
fi: Mukautettu

note: module: payment_custom
en: Custom Mode
fi: Mukautettu tila

note: module: payment_custom
en: Display Name
fi: Näyttönimi

note: module: payment_custom
en: Enable QR Codes
fi: Ota QR-koodit käyttöön

note: module: payment_custom
en: Enable the use of QR-codes when paying by wire transfer.
fi: Ota QR-koodien käyttö käyttöön tilisiirrolla maksettaessa.

note: module: payment_custom
en: Finalize your payment
fi: Viimeistele maksusi

note: module: payment_custom
en: ID
fi: Tunnus

note: module: payment_custom
en: OR
fi: TAI

note: module: payment_custom
en: Only custom providers should have a custom mode.
fi: Vain mukautetuilla palveluntarjoajilla pitäisi olla mukautettu tila.

note: module: payment_custom
en: Payment Provider
fi: Maksupalveluntarjoaja

note: module: payment_custom
en: Payment Transaction
fi: Maksutapahtuma

note: module: payment_custom odoo-python
en: Please use the following transfer details
fi: Käytä seuraavia siirtotietoja

note: module: payment_custom
en: Reload Pending Message
fi: Lataa odottava viesti uudelleen

note: module: payment_custom odoo-python
en: The customer has selected %(provider_name)s to make the payment.
fi: Asiakas on valinnut %(provider_name)s maksun suorittamiseksi.

note: module: payment_custom
en: The technical code of this payment provider.
fi: Tämän maksupalveluntarjoajan tekninen koodi.

note: module: payment_custom
en: Wire Transfer
fi: Tilisiirto
