Odoo Server saas~12.5 - en to it translation catalogue (19 entries)

note: module: payment_custom
en: <small class="text-center text-wrap lh-sm">Scan me in your banking app</small>
it: <small class="text-center text-wrap lh-sm">Scansionami con l'app della tua banca</small>

note: module: payment_custom
en: <strong class="mt-auto">Communication: </strong>
it: <strong class="mt-auto">Causale: </strong>

note: module: payment_custom odoo-python
en: Bank Account
it: Conto bancario

note: module: payment_custom odoo-python
en: Bank Accounts
it: Conti bancari

note: module: payment_custom
en: Code
it: Codice

note: module: payment_custom
en: Custom
it: Personalizzata

note: module: payment_custom
en: Custom Mode
it: Modalità personalizzata

note: module: payment_custom
en: Display Name
it: Nome visualizzato

note: module: payment_custom
en: Enable QR Codes
it: Attiva i codici QR

note: module: payment_custom
en: Finalize your payment
it: Completa il pagamento

note: module: payment_custom
en: OR
it: OPPURE

note: module: payment_custom
en: Only custom providers should have a custom mode.
it: Solo i fornitori personalizzati devono avere una modalità personalizzata.

note: module: payment_custom
en: Payment Provider
it: Fornitore di pagamenti

note: module: payment_custom
en: Payment Transaction
it: Transazione di pagamento

note: module: payment_custom odoo-python
en: Please use the following transfer details
it: Usare le seguenti informazioni per il bonifico

note: module: payment_custom
en: Reload Pending Message
it: Ricarica messaggio in attesa

note: module: payment_custom odoo-python
en: The customer has selected %(provider_name)s to make the payment.
it: Il cliente ha scelto %(provider_name)s per effettuare il pagamento.

note: module: payment_custom
en: The technical code of this payment provider.
it: Codice tecnico del fornitore di pagamenti.

note: module: payment_custom
en: Wire Transfer
it: Bonifico bancario
