Odoo Server saas~11.4 - en to sv translation catalogue (19 entries)

note: module: payment_custom
en: <small class="text-center text-wrap lh-sm">Scan me in your banking app</small>
sv: <small class="text-center text-wrap lh-sm">Scan mig i din bankapp</small>

note: module: payment_custom
en: <strong class="mt-auto">Communication: </strong>
sv: <strong class="mt-auto">Kommunikation: </strong>

note: module: payment_custom odoo-python
en: Bank Account
sv: Bankkonto

note: module: payment_custom odoo-python
en: Bank Accounts
sv: Bankkonton

note: module: payment_custom
en: Code
sv: Kod

note: module: payment_custom
en: Custom
sv: Anpassad

note: module: payment_custom
en: Custom Mode
sv: Anpassat läge

note: module: payment_custom
en: Display Name
sv: Visningsnamn

note: module: payment_custom
en: Enable QR Codes
sv: Aktivera QR Koder

note: module: payment_custom
en: Enable the use of QR-codes when paying by wire transfer.
sv: Aktivera användningen av QR-koder för betalning via banköverföring.

note: module: payment_custom
en: Finalize your payment
sv: Slutför din betalning

note: module: payment_custom
en: OR
sv: ELLER

note: module: payment_custom
en: Only custom providers should have a custom mode.
sv: Endast anpassade leverantörer bör ha ett anpassat läge.

note: module: payment_custom
en: Payment Provider
sv: Betalningsleverantör

note: module: payment_custom
en: Payment Transaction
sv: Betalningstransaktion

note: module: payment_custom
en: Reload Pending Message
sv: Meddelande om väntande omlastning

note: module: payment_custom odoo-python
en: The customer has selected %(provider_name)s to make the payment.
sv: Kunden har valt %(provider_name)s för att göra betalningen.

note: module: payment_custom
en: The technical code of this payment provider.
sv: Den tekniska koden för denna betalningsleverantör.

note: module: payment_custom
en: Wire Transfer
sv: Bankinbetalning
