Odoo Server 17.0 - en to it translation catalogue (17 entries)

note: module: payment_flutterwave odoo-python
en: An error occurred during the processing of your payment (status %s). Please try again.
it: Si è verificato un errore durante l'elaborazione del tuo pagamento (stato %s). Prova di nuovo.

note: module: payment_flutterwave
en: Code
it: Codice

note: module: payment_flutterwave
en: Display Name
it: Nome visualizzato

note: module: payment_flutterwave
en: Flutterwave Customer Email
it: E-mail cliente Flutterwave

note: module: payment_flutterwave
en: Flutterwave Public Key
it: Chiave pubblica Flutterwave

note: module: payment_flutterwave
en: Flutterwave Secret Key
it: Chiave privata Flutterwave

note: module: payment_flutterwave
en: Flutterwave Webhook Secret
it: Chiave privata Webhook Flutterwave

note: module: payment_flutterwave
en: Payment Provider
it: Fornitore di pagamenti

note: module: payment_flutterwave
en: Payment Token
it: Token di pagamento

note: module: payment_flutterwave
en: Payment Transaction
it: Transazione di pagamento

note: module: payment_flutterwave
en: Public Key
it: Chiave pubblica

note: module: payment_flutterwave
en: Secret Key
it: Chiave segreta

note: module: payment_flutterwave
en: The email of the customer at the time the token was created.
it: L'indirizzo e-mail del cliente quando è stato creato il token.

note: module: payment_flutterwave
en: The key solely used to identify the account with Flutterwave.
it: La chiave utilizzata esclusivamente per identificare il conto con Flutterwave.

note: module: payment_flutterwave
en: The technical code of this payment provider.
it: Codice tecnico del fornitore di pagamenti.

note: module: payment_flutterwave odoo-python
en: Unknown payment status: %s
it: Stato pagamento sconosciuto: %s

note: module: payment_flutterwave
en: Webhook Secret
it: Segreto Webhook
