Odoo Server 17.0 - en to pt translation catalogue (17 entries)

note: module: payment_flutterwave odoo-python
en: An error occurred during the processing of your payment (status %s). Please try again.
pt: Ocorreu um erro durante o processamento do seu pagamento (status %s). Tente novamente.

note: module: payment_flutterwave
en: Code
pt: Código

note: module: payment_flutterwave
en: Display Name
pt: Nome

note: module: payment_flutterwave
en: Flutterwave Customer Email
pt: Flutterwave – E-mail do cliente

note: module: payment_flutterwave
en: Flutterwave Public Key
pt: Flutterwave – Chave pública

note: module: payment_flutterwave
en: Flutterwave Secret Key
pt: Flutterwave – Chave secreta

note: module: payment_flutterwave
en: Flutterwave Webhook Secret
pt: Flutterwave – Webhook secreto

note: module: payment_flutterwave
en: Payment Provider
pt: Provedor de serviços de pagamento

note: module: payment_flutterwave
en: Payment Token
pt: Token de pagamento

note: module: payment_flutterwave
en: Payment Transaction
pt: Transação de pagamento

note: module: payment_flutterwave
en: Public Key
pt: Chave pública

note: module: payment_flutterwave
en: Secret Key
pt: Chave secreta

note: module: payment_flutterwave
en: The email of the customer at the time the token was created.
pt: O e-mail do cliente no momento em que o token foi criado.

note: module: payment_flutterwave
en: The key solely used to identify the account with Flutterwave.
pt: A chave usada exclusivamente para identificar a conta com o Flutterwave.

note: module: payment_flutterwave
en: The technical code of this payment provider.
pt: O código técnico deste provedor de pagamento.

note: module: payment_flutterwave odoo-python
en: Unknown payment status: %s
pt: Status de pagamento desconhecido: %s

note: module: payment_flutterwave
en: Webhook Secret
pt: Segredo do webhook
