Odoo Server 17.0 - en to ar translation catalogue (12 entries)

note: module: payment_mollie
en: API Key
ar: مفتاح الواجهة البرمجية للتطبيق

note: module: payment_mollie odoo-python
en: Canceled payment with status: %s
ar: تم إلغاء الدفع مع الحالة: %s

note: module: payment_mollie
en: Code
ar: رمز

note: module: payment_mollie odoo-python
en: Could not establish the connection to the API.
ar: تعذر إنشاء الاتصال بالواجهة البرمجية للتطبيق.

note: module: payment_mollie
en: Mollie API Key
ar: مفتاح الواجهة البرمجية لـ Mollie

note: module: payment_mollie odoo-python
en: No transaction found matching reference %s.
ar: لم يتم العثور على معاملة تطابق المرجع %s.

note: module: payment_mollie
en: Payment Provider
ar: مزود الدفع

note: module: payment_mollie
en: Payment Transaction
ar: معاملة الدفع

note: module: payment_mollie odoo-python
en: Received data with invalid payment status: %s
ar: تم استلام البيانات مع حالة دفع غير صالحة: %s

note: module: payment_mollie
en: The Test or Live API Key depending on the configuration of the provider
ar: مفتاح الواجهة البرمجية للتطبيق الاختباري أو الحي بناءً على تهيئة مزود الدفع

note: module: payment_mollie odoo-python
en: The communication with the API failed. Mollie gave us the following information: %s
ar: فشل التواصل مع الواجهة البرمجية للتطبيق. لقد منحنا Mollie المعلومات التالية: '%s'

note: module: payment_mollie
en: The technical code of this payment provider.
ar: الكود التقني لمزود الدفع هذا.
