Odoo Server saas~12.5 - en to nl translation catalogue (24 entries)

note: module: payment_paypal
en: Client ID
nl: Client-ID

note: module: payment_paypal
en: Client Secret
nl: Clientgeheim

note: module: payment_paypal odoo-python
en: Could not generate a new access token.
nl: Kon geen nieuw toegangstoken genereren.

note: module: payment_paypal
en: Display Name
nl: Weergavenaam

note: module: payment_paypal
en: Email
nl: E-mail

note: module: payment_paypal
en: Generate your webhook
nl: Genereer je webhook

note: module: payment_paypal
en: How to configure your paypal account?
nl: Hoe je Paypal account te configureren?

note: module: payment_paypal odoo-python
en: Invalid response format, can't normalize.
nl: Ongeldig antwoordformaat, kan niet normaliseren.

note: module: payment_paypal odoo-python
en: Missing value for txn_id (%(txn_id)s) or txn_type (%(txn_type)s).
nl: Ontbrekende waarde voor txn_id (%(txn_id)s) of txn_type (%(txn_type)s).

note: module: payment_paypal
en: PayPal Access Token
nl: Toegangstoken PayPal

note: module: payment_paypal
en: PayPal Access Token Expiry
nl: Vervaldatum PayPal-toegangstoken

note: module: payment_paypal
en: PayPal Client Secret
nl: PayPal Klantgeheim

note: module: payment_paypal
en: PayPal Transaction Type
nl: PayPal-transactietype

note: module: payment_paypal
en: Payment Provider
nl: Betaalprovider

note: module: payment_paypal
en: Payment Transaction
nl: Betalingstransactie

note: module: payment_paypal odoo-javascript
en: Payment processing failed
nl: Betalingsverwerking mislukt

note: module: payment_paypal odoo-python
en: Received data with invalid payment status: %s
nl: Gegevens ontvangen met ongeldige betalingsstatus: %s

note: module: payment_paypal odoo-python
en: The customer left the payment page.
nl: De klant heeft de betaalpagina verlaten.

note: module: payment_paypal
en: The moment at which the access token becomes invalid.
nl: Het moment waarop het toegangstoken ongeldig wordt.

note: module: payment_paypal
en: The public business email solely used to identify the account with PayPal
nl: Het openbare zakelijke e-mailadres dat uitsluitend wordt gebruikt om het account bij PayPal te identificeren

note: module: payment_paypal
en: The short-lived token used to access Paypal APIs
nl: Het kortstondige token dat wordt gebruikt om toegang te krijgen tot de API's van Paypal

note: module: payment_paypal
en: The technical code of this payment provider.
nl: De technische code van deze betaalprovider.

note: module: payment_paypal odoo-python
en: Unable to verify the payment data
nl: Kan de betalingsgegevens niet verifiëren

note: module: payment_paypal odoo-python
en: You must have an HTTPS connection to generate a webhook.
nl: Je hebt een HTTPS-verbinding nodig om een webhook te genereren.
