Odoo Server saas~11.5 - en to th translation catalogue (20 entries)

note: module: payment_paypal
en: Client ID
th: ไอดีลูกค้า

note: module: payment_paypal
en: Client Secret
th: ความลับลูกค้า

note: module: payment_paypal
en: Code
th: โค้ด

note: module: payment_paypal
en: Display Name
th: แสดงชื่อ

note: module: payment_paypal
en: Email
th: อีเมล

note: module: payment_paypal
en: Generate your webhook
th: สร้างเว็บฮุคของคุณ

note: module: payment_paypal
en: How to configure your paypal account?
th: วิธีกำหนดค่าบัญชี Paypal ของคุณ?

note: module: payment_paypal
en: ID
th: ไอดี

note: module: payment_paypal odoo-python
en: Missing value for txn_id (%(txn_id)s) or txn_type (%(txn_type)s).
th: ไม่มีค่าสำหรับ txn_id (%(txn_id)s) หรือ txn_type (%(txn_type)s)

note: module: payment_paypal
en: PayPal Transaction Type
th: ประเภทธุรกรรมของ PayPal

note: module: payment_paypal
en: Payment Provider
th: ผู้ให้บริการชำระเงิน

note: module: payment_paypal
en: Payment Transaction
th: ธุรกรรมสำหรับการชำระเงิน

note: module: payment_paypal odoo-javascript
en: Payment processing failed
th: การประมวลผลการชำระเงินล้มเหลว

note: module: payment_paypal odoo-python
en: Received data with invalid payment status: %s
th: ได้รับข้อมูลที่มีสถานะการชำระเงินไม่ถูกต้อง: %s

note: module: payment_paypal odoo-python
en: The customer left the payment page.
th: ลูกค้าออกจากหน้าชำระเงิน

note: module: payment_paypal
en: The moment at which the access token becomes invalid.
th: ขณะที่โทเค็นการเข้าถึงกลายเป็นไม่ถูกต้อง

note: module: payment_paypal
en: The public business email solely used to identify the account with PayPal
th: อีเมลธุรกิจสาธารณะที่ใช้ระบุบัญชีกับ PayPal เท่านั้น

note: module: payment_paypal
en: The short-lived token used to access Paypal APIs
th: โทเค็นอายุสั้นที่ใช้สำหรับเข้าถึง PayPal API

note: module: payment_paypal
en: The technical code of this payment provider.
th: รหัสทางเทคนิคของผู้ให้บริการชำระเงินรายนี้

note: module: payment_paypal odoo-python
en: You must have an HTTPS connection to generate a webhook.
th: คุณต้องมีการเชื่อมต่อ HTTPS เพื่อสร้างเว็บฮุก
