Odoo Server 19.0 - en to nl translation catalogue (12 entries)

note: module: payment_redsys odoo-python
en: An error occurred during the processing of your payment (%s). Please try again.
nl: Er is een fout opgetreden tijdens de verwerking van je betaling (%s). Probeer het opnieuw.

note: module: payment_redsys
en: Display Name
nl: Weergavenaam

note: module: payment_redsys
en: Merchant Code
nl: Handelaarscode

note: module: payment_redsys
en: Merchant Terminal
nl: Handerlaarsterminal

note: module: payment_redsys
en: Payment Provider
nl: Betaalprovider

note: module: payment_redsys
en: Payment Transaction
nl: Betalingstransactie

note: module: payment_redsys
en: Redsys Merchant Code
nl: Redsys handelaarscode

note: module: payment_redsys
en: Redsys Merchant Terminal
nl: Redsys handelaarsterminal

note: module: payment_redsys
en: Redsys Secret Key
nl: Redsys geheime sleutel

note: module: payment_redsys
en: Secret Key
nl: Geheime sleutel

note: module: payment_redsys
en: The technical code of this payment provider.
nl: De technische code van deze betaalprovider.

note: module: payment_redsys odoo-python
en: Unknown status code: %s
nl: Onbekende statuscode: %s
