Odoo Server 16.0beta - en to uk translation catalogue (37 entries)

note: module: portal_rating openerp-web
en: Add Review
uk: Додати відгук

note: module: portal_rating openerp-web
en: Average
uk: Всередньому

note: module: portal_rating openerp-web
en: Cancel
uk: Скасувати

note: module: portal_rating openerp-web
en: Close
uk: Закрити

note: module: portal_rating openerp-web
en: Comment
uk: Коментар

note: module: portal_rating
en: Commented by
uk: Коментар залишив

note: module: portal_rating
en: Commented on
uk: Коментар на

note: module: portal_rating openerp-web
en: Delete
uk: Видалити

note: module: portal_rating openerp-web
en: Details
uk: Деталі

note: module: portal_rating openerp-web
en: Edit
uk: Редагувати

note: module: portal_rating openerp-web
en: Edit Review
uk: Редагувати відгук

note: module: portal_rating openerp-web
en: Empty star
uk: Пуста зірка

note: module: portal_rating openerp-web
en: Full star
uk: Повна зірка

note: module: portal_rating
en: HTTP Routing
uk: Маршрутизація HTTP

note: module: portal_rating openerp-web
en: Half a star
uk: Половина зірки

note: module: portal_rating openerp-web
en: I don't like it
uk: Мені це не подобається

note: module: portal_rating openerp-web
en: I hate it
uk: Я ненавиджу це

note: module: portal_rating openerp-web
en: I like it
uk: Мені подобається це

note: module: portal_rating openerp-web
en: I love it
uk: Я люблю це

note: module: portal_rating
en: Invalid rating
uk: Недійсне оцінювання

note: module: portal_rating openerp-web
en: It's okay
uk: Все в порядку

note: module: portal_rating openerp-web
en: Loading...
uk: Завантаження...

note: module: portal_rating
en: Message
uk: Повідомлення

note: module: portal_rating openerp-web
en: Modify your review
uk: Змініть ваш відгук

note: module: portal_rating
en: Only the publisher of the website can change the rating comment
uk: Лише той, хто публіку на сайті, може змінювати оцінку коментарів

note: module: portal_rating openerp-web
en: Post comment
uk: Опублікувати коментар

note: module: portal_rating openerp-web
en: Published on
uk: Опубліковано на

note: module: portal_rating
en: Publisher comment
uk: Коментар

note: module: portal_rating
en: Rating
uk: Оцінка

note: module: portal_rating openerp-web
en: Remove Selection
uk: Видалити вибір

note: module: portal_rating openerp-web
en: Review
uk: Огляд

note: module: portal_rating openerp-web
en: The rating is required. Please make sure to select one before sending your review.
uk: Рейтинг обов'язковий. Будь ласка, переконайтеся, що ви вибрали його, перш ніж надсилати свій відгук.

note: module: portal_rating openerp-web
en: Update comment
uk: Оновити коментарі

note: module: portal_rating openerp-web
en: Write a review
uk: Напишіть відгук

note: module: portal_rating openerp-web
en: Write your comment
uk: Напишіть ваш коментар

note: module: portal_rating openerp-web
en: avatar
uk: аватар

note: module: portal_rating openerp-web
en: stars
uk: зірки
