Odoo Server 16.0beta - en to fi translation catalogue (36 entries)

note: module: portal_rating openerp-web
en: Add Review
fi: Lisää arvostelu

note: module: portal_rating openerp-web
en: Average
fi: Keskinkertainen

note: module: portal_rating openerp-web
en: Cancel
fi: Peruuta

note: module: portal_rating openerp-web
en: Close
fi: Sulje

note: module: portal_rating openerp-web
en: Comment
fi: Kommentti

note: module: portal_rating
en: Commented by
fi: Kommentoi

note: module: portal_rating
en: Commented on
fi: Kommentoitu

note: module: portal_rating openerp-web
en: Delete
fi: Poista

note: module: portal_rating openerp-web
en: Details
fi: Tiedot

note: module: portal_rating openerp-web
en: Edit
fi: Muokkaa

note: module: portal_rating openerp-web
en: Edit Review
fi: Muokkaa arvostelua

note: module: portal_rating openerp-web
en: Empty star
fi: Tyhjä tähti

note: module: portal_rating openerp-web
en: Full star
fi: Täysi tähti

note: module: portal_rating
en: HTTP Routing
fi: HTTP-reititys

note: module: portal_rating openerp-web
en: Half a star
fi: Puolikas tähti

note: module: portal_rating openerp-web
en: I don't like it
fi: En pidä siitä

note: module: portal_rating openerp-web
en: I hate it
fi: Vihaan sitä

note: module: portal_rating openerp-web
en: I like it
fi: Pidän siitä

note: module: portal_rating openerp-web
en: I love it
fi: Todella pidän siitä

note: module: portal_rating
en: Invalid rating
fi: Virheellinen luokitus

note: module: portal_rating openerp-web
en: It's okay
fi: Tämä OK

note: module: portal_rating openerp-web
en: Loading...
fi: Lataa...

note: module: portal_rating
en: Message
fi: Viesti

note: module: portal_rating openerp-web
en: Modify your review
fi: Muokkaa arvostelua

note: module: portal_rating
en: Only the publisher of the website can change the rating comment
fi: Vain verkkosivuston julkaisija voi muuttaa arvostelun kommenttia

note: module: portal_rating openerp-web
en: Post comment
fi: Kommetoi

note: module: portal_rating openerp-web
en: Published on
fi: Julkastu

note: module: portal_rating
en: Publisher comment
fi: Julkasijan kommentti

note: module: portal_rating
en: Rating
fi: Arvostelu

note: module: portal_rating openerp-web
en: Remove Selection
fi: Poista valinta

note: module: portal_rating openerp-web
en: Review
fi: Tarkasta

note: module: portal_rating openerp-web
en: The rating is required. Please make sure to select one before sending your review.
fi: Arvostelu vaaditaan. Varmista, että valitset yhden ennen arvostelun lähettämistä.

note: module: portal_rating openerp-web
en: Update comment
fi: Päivitä kommenttia

note: module: portal_rating openerp-web
en: Write a review
fi: Kirjoita arvostelu

note: module: portal_rating openerp-web
en: Write your comment
fi: Kirjoita kommenttisi

note: module: portal_rating openerp-web
en: stars
fi: tähdet
