Odoo Server 16.0beta - en to pl translation catalogue (37 entries)

note: module: portal_rating openerp-web
en: Add Review
pl: Dodaj recenzję

note: module: portal_rating openerp-web
en: Average
pl: Przeciętny

note: module: portal_rating openerp-web
en: Cancel
pl: Anuluj

note: module: portal_rating openerp-web
en: Close
pl: Zamknij

note: module: portal_rating openerp-web
en: Comment
pl: Komentarz

note: module: portal_rating
en: Commented by
pl: Skomentowane przez

note: module: portal_rating
en: Commented on
pl: Skomentowane na

note: module: portal_rating openerp-web
en: Delete
pl: Usuń

note: module: portal_rating openerp-web
en: Details
pl: Szczegóły

note: module: portal_rating openerp-web
en: Edit
pl: Edytuj

note: module: portal_rating openerp-web
en: Edit Review
pl: Edytuj recenzję

note: module: portal_rating openerp-web
en: Empty star
pl: Pusta gwiazdka

note: module: portal_rating openerp-web
en: Full star
pl: Pełna gwiazdka

note: module: portal_rating
en: HTTP Routing
pl: Wytyczanie HTTP

note: module: portal_rating openerp-web
en: Half a star
pl: Połowa gwiazdki

note: module: portal_rating openerp-web
en: I don't like it
pl: Nie lubię tego

note: module: portal_rating openerp-web
en: I hate it
pl: Nienawidzę tego

note: module: portal_rating openerp-web
en: I like it
pl: Lubię to

note: module: portal_rating openerp-web
en: I love it
pl: Kocham to

note: module: portal_rating
en: Invalid rating
pl: Błędna ocena

note: module: portal_rating openerp-web
en: It's okay
pl: jest dobrze

note: module: portal_rating openerp-web
en: Loading...
pl: Pobieranie...

note: module: portal_rating
en: Message
pl: Wiadomość

note: module: portal_rating openerp-web
en: Modify your review
pl: Zmodyfikuj swoją recenzję

note: module: portal_rating
en: Only the publisher of the website can change the rating comment
pl: Tylko autor witryny może zmienić komentarz do oceny

note: module: portal_rating openerp-web
en: Post comment
pl: Zamieść komentarz

note: module: portal_rating openerp-web
en: Published on
pl: Opublikowane na

note: module: portal_rating
en: Publisher comment
pl: Komentarz publikującego

note: module: portal_rating
en: Rating
pl: Ocena

note: module: portal_rating openerp-web
en: Remove Selection
pl: Usuń wybór

note: module: portal_rating openerp-web
en: Review
pl: Recenzja

note: module: portal_rating openerp-web
en: The rating is required. Please make sure to select one before sending your review.
pl: Ocena jest wymagana. Proszę upewnij się że ją zaznaczyłeś przed wysłaniem swojej recenzji.

note: module: portal_rating openerp-web
en: Update comment
pl: Zaktualizuj komentarz

note: module: portal_rating openerp-web
en: Write a review
pl: Napisz recenzję

note: module: portal_rating openerp-web
en: Write your comment
pl: Napisz komentarz

note: module: portal_rating openerp-web
en: avatar
pl: awatar

note: module: portal_rating openerp-web
en: stars
pl: gwiazdy
