Odoo Server 16.0 - en to sv translation catalogue (51 entries)

note: module: pos_daily_sales_reports
en: <strong>Amount of discounts</strong>:
sv: <strong>Rabatternas storlek</strong>:

note: module: pos_daily_sales_reports
en: <strong>Config names</strong>
sv: <strong>Konfig-namn</strong>

note: module: pos_daily_sales_reports
en: <strong>End of session note:</strong>
sv: <strong>Slut på sessionen:</strong>

note: module: pos_daily_sales_reports
en: <strong>Number of discounts</strong>:
sv: <strong>Antal rabatter</strong>:

note: module: pos_daily_sales_reports
en: <strong>Opening of session note:</strong>
sv: <strong>Öppnande av session not:</strong>

note: module: pos_daily_sales_reports
en: <strong>Total</strong>
sv: <strong>Totalt</strong>

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Base Amount
sv: Bas-summa

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Cancel
sv: Avbryt

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Closing Notes
sv: Avslutande anmärkningar

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Counted
sv: Beräknad

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Created by
sv: Skapad av

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Created on
sv: Skapad

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Daily Report
sv: Daglig rapport

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Daily Reports
sv: Daglig rapport

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Difference
sv: Skillnad

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Disc:
sv: Rab:

note: module: pos_daily_sales_reports odoo-javascript
en: Discount:
sv: Rabatt:

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Discounts:
sv: Rabatter:

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Display Name
sv: Visningsnamn

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Expected
sv: Förväntat

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Invoices
sv: Fakturor

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Last Modified on
sv: Senast redigerad den

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Last Updated by
sv: Senast uppdaterad av

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Last Updated on
sv: Senast uppdaterad på

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Name
sv: Namn

note: module: pos_daily_sales_reports odoo-python
en: No Taxes
sv: Inga skatter

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Number of transactions:
sv: Antal transaktioner:

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Order reference
sv: Orderreferens

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Payments
sv: Betalningar

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Point of Sale Daily Report
sv: Daglig rapport från kassasystemet

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Point of Sale Details
sv: Kassa Detaljer

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Point of Sale Session
sv: Kassasession

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Pos Session
sv: Kassasession

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Pos session
sv: Kassasession

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Print
sv: Skriv ut

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Product
sv: Produkt

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Product Category
sv: Produktkategori

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Quantity
sv: Antal

note: module: pos_daily_sales_reports odoo-javascript
en: REFUNDED:
sv: ÅTERBETALAS:

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Refunds
sv: Krediteringar

note: module: pos_daily_sales_reports odoo-javascript
en: SOLD:
sv: SÅLD:

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Sales
sv: Försäljning

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Sales Details
sv: Försäljningsdetaljer

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Session Control
sv: Sessionskontroll

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Session ID:
sv: ID för sessionen:

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Session Report
sv: Rapport från sessionen

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Tax Amount
sv: Momsbelopp

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Taxes on refunds
sv: Skatter på återbetalningar

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Taxes on sales
sv: Skatter på försäljning

note: module: pos_daily_sales_reports odoo-python
en: This session is already closed.
sv: Denna session är redan avslutad.

note: module: pos_daily_sales_reports
en: Total
sv: Totalt
