Odoo Server 18.0 - en to da translation catalogue (46 entries)

note: module: pos_event odoo-javascript
en:  for this slot
da:  for denne tidsblok

note: module: pos_event odoo-javascript
en: --- Select ---
da: --- Vælg ---

note: module: pos_event
en: <i class="fa fa-file-pdf-o me-1" aria-hidden="true"/>Print Event Badges
da: <i class="fa fa-file-pdf-o me-1" aria-hidden="sandt"/>Udskriv adgangspas til arrangement

note: module: pos_event
en: <i class="fa fa-file-pdf-o me-1" aria-hidden="true"/>Print Event Tickets
da: <i class="fa fa-file-pdf-o me-1" aria-hidden="sandt"/>Udskriv billetter til arrangement

note: module: pos_event
en: <span class="o_stat_text">PoS Order</span>
da: <span class="o_stat_text">Kasseordre</span>

note: module: pos_event
en: Attendee Count
da: Antal deltagere

note: module: pos_event
en: Attendees
da: Deltagere

note: module: pos_event odoo-javascript
en: Cancel
da: Annullér

note: module: pos_event odoo-javascript
en: Confirm
da: Bekræft

note: module: pos_event
en: Display Name
da: Vis navn

note: module: pos_event odoo-javascript
en: Error
da: Fejl

note: module: pos_event
en: Event
da: Arrangement

note: module: pos_event
en: Event Question
da: Spørgsmål

note: module: pos_event
en: Event Question Answer
da: Svar på spørgsmål vedr. arrangement

note: module: pos_event
en: Event Registration
da: Tilmelding til arrangement

note: module: pos_event
en: Event Registration Answer
da: Svar på tilmeldinger til arrangement

note: module: pos_event odoo-javascript
en: Event Registrations
da: Tilmeldinger til arrangement

note: module: pos_event
en: Event Slot
da: Arrangementstidsblok

note: module: pos_event
en: Event Ticket
da: Billet til arrangement

note: module: pos_event odoo-javascript
en: Event name
da: Navn på arrangement

note: module: pos_event
en: Events
da: Arrangementer

note: module: pos_event odoo-javascript
en: Global questions
da: Generelle spørgsmål

note: module: pos_event odoo-javascript
en: No Slot Selected
da: Ingen tidsblok valgt

note: module: pos_event odoo-javascript
en: No slots
da: Ingen tidsblokke

note: module: pos_event
en: PoS Image
da: POS-billede

note: module: pos_event
en: PoS Order
da: POS-ordre

note: module: pos_event
en: PoS Order Line
da: POS-ordrelinje

note: module: pos_event
en: Point of Sale Configuration
da: POS-konfiguration

note: module: pos_event
en: Point of Sale Order Lines
da: POS-linjer

note: module: pos_event
en: Point of Sale Orders
da: POS-ordrer

note: module: pos_event
en: Point of Sale Session
da: POS- session

note: module: pos_event odoo-javascript
en: Print Badge
da: Udskriv adgangspas

note: module: pos_event odoo-javascript
en: Print Full Page Ticket
da: Udskriv billet på hele siden

note: module: pos_event odoo-javascript
en: Select a slot for %(event)s
da: Vælg en tidsblok for %(event)s

note: module: pos_event odoo-javascript
en: Select tickets for %(event)s
da: Vælg billetter for %(event)s

note: module: pos_event odoo-javascript
en: Select tickets for %(event)s (%(seats)s seats available%(suffix)s)
da: Vælg billetter til %(event)s (%(seats)s ledige pladser%(suffix)s)

note: module: pos_event odoo-javascript
en: Sold out
da: Udsolgt

note: module: pos_event odoo-javascript
en: The selected ticket (%s) is not available. Please select a different ticket.
da: Den valgte billet (%s) er ikke ledig. Vælg venligst en anden billet.

note: module: pos_event odoo-javascript
en: Ticket #
da: Billet #

note: module: pos_event odoo-javascript
en: Ticket error
da: Billetfejl

note: module: pos_event odoo-javascript
en: Tickets
da: Billetter

note: module: pos_event odoo-javascript
en: Unlimited
da: Ubegrænset

note: module: pos_event odoo-javascript
en: You cannot change quantity for a line linked with an event registration
da: Det er ikke muligt at ændre mængden for en linje knyttet til en tilmelding til et arrangement

note: module: pos_event odoo-javascript
en: left
da: venstre

note: module: pos_event odoo-javascript
en: slot
da: spilleautomat

note: module: pos_event odoo-javascript
en: slots
da: tidsblokke
