Odoo Server 16.0beta - en to hr translation catalogue (26 entries)

note: module: pos_mercury openerp-web
en: APPROVAL CODE:
hr: ŠIFRA ODOBRENJA:

note: module: pos_mercury
en: Barcode Rule
hr: Barkod pravilo

note: module: pos_mercury
en: Card Brand
hr: Marka kartice

note: module: pos_mercury
en: Card Number
hr: Broj kartice

note: module: pos_mercury
en: Card Owner Name
hr: Naziv vlasnika kartice

note: module: pos_mercury
en: Card Reader
hr: Čitač kartica

note: module: pos_mercury
en: Created by
hr: Kreirao

note: module: pos_mercury
en: Created on
hr: Kreirano

note: module: pos_mercury
en: Credit Card
hr: Kreditna kartica

note: module: pos_mercury
en: Display Name
hr: Naziv

note: module: pos_mercury
en: Last Modified on
hr: Zadnja promjena

note: module: pos_mercury
en: Last Updated by
hr: Promijenio

note: module: pos_mercury
en: Last Updated on
hr: Vrijeme promjene

note: module: pos_mercury
en: Name
hr: Naziv

note: module: pos_mercury openerp-web
en: No response from server (connected to network?)
hr: Nema odgovora od poslužitelja (spojeni na mrežu?)

note: module: pos_mercury openerp-web
en: Ok
hr: U redu

note: module: pos_mercury openerp-web
en: Online Payment
hr: Online plaćanje

note: module: pos_mercury openerp-web
en: Partially approved
hr: Djelomično odobren

note: module: pos_mercury
en: Point of Sale Orders
hr: Nalozi POS-a

note: module: pos_mercury
en: Point of Sale Payment Methods
hr: Načini plaćanja na prodajnom mjestu

note: module: pos_mercury
en: Point of Sale Payments
hr: Plaćanja na prodajnom mjestu

note: module: pos_mercury
en: Point of Sale Session
hr: Smjena POS-a

note: module: pos_mercury
en: The brand of the payment card (e.g. Visa, AMEX, ...)
hr: Brand platne kartice (npr. Visa, AMEX,...)

note: module: pos_mercury
en: The card number used for the payment.
hr: Broj kartice korištene za plaćanje.

note: module: pos_mercury openerp-web
en: Transaction approved
hr: Transakcija odobrena

note: module: pos_mercury
en: Type
hr: Vrsta
