Odoo Server 18.0 - en to vi translation catalogue (24 entries)

note: module: pos_paytm
en: Accept Payment
vi: Chấp nhận thanh toán

note: module: pos_paytm
en: All
vi: Tất cả

note: module: pos_paytm
en: Allowed Payment Modes
vi: Chế độ thanh toán được phép

note: module: pos_paytm
en: Automatically
vi: Tự động

note: module: pos_paytm
en: Card
vi: Thẻ

note: module: pos_paytm
en: Choose accept payment mode: 
     Manually or Automatically
vi: Chọn chế độ chấp nhận thanh toán:
    Thủ công hoặc tự động

note: module: pos_paytm
en: Choose allow payment mode: 
     All/Card or QR
vi: Chọn phương thức thanh toán được phép:
    Tất cả/Thẻ hoặc QR

note: module: pos_paytm
en: Go to https://business.paytm.com/ and create the merchant account
vi: Đi đến https://business.paytm.com/ và tạo tài khoản người bán

note: module: pos_paytm
en: Manually
vi: Thủ công

note: module: pos_paytm
en: Merchant/AES key 
     ex: B1o6Ivjy8L1@abc9
vi: Mã khóa AES/Người bán 
     VD: B1o6Ivjy8L1@abc9

note: module: pos_paytm
en: PayTM Channel ID
vi: ID kênh PayTM

note: module: pos_paytm odoo-javascript
en: PayTM Error
vi: Lỗi PayTM

note: module: pos_paytm
en: PayTM Merchant API Key
vi: Mã khoá API người bán PayTM

note: module: pos_paytm
en: PayTM Merchant ID
vi: ID người bán PayTM

note: module: pos_paytm
en: PayTM Terminal ID
vi: ID thiết bị đầu cuối PayTM

note: module: pos_paytm
en: PayTM Test Mode
vi: Chế độ kiểm thử PayTM

note: module: pos_paytm
en: Point of Sale Payment Methods
vi: Phương thức thanh toán điểm bán hàng

note: module: pos_paytm odoo-javascript
en: Reference number mismatched
vi: Mã số không khớp

note: module: pos_paytm odoo-python
en: Something went wrong with paytm request. Please try later.
vi: Đã xảy ra lỗi với yêu cầu paytm. Vui lòng thử lại sau.

note: module: pos_paytm
en: Terminal model or Activation code 
     ex: 70000123
vi: Dòng thiết bị đầu cuối hoặc mã kích hoạt 
     VD: 70000123

note: module: pos_paytm odoo-python
en: This Payment Terminal is only valid for INR Currency
vi: Thiết bị đầu cuối thanh toán này chỉ có hiệu lực với đồng INR

note: module: pos_paytm
en: Turn it on when in Test Mode
vi: Bật khi ở Chế độ kiểm thử

note: module: pos_paytm odoo-python
en: paytm transaction failure
vi: giao dịch paytm không thành công

note: module: pos_paytm odoo-python
en: paytm transaction request declined
vi: yêu cầu giao dịch paytm bị từ chối
