Odoo Server 17.0 - en to sv translation catalogue (52 entries)

note: module: privacy_lookup
en: Additional Note
sv: Ytterligare information

note: module: privacy_lookup
en: Anonymized Email
sv: Anonymiserad e-post

note: module: privacy_lookup
en: Anonymized Name
sv: Anonymiserat namn

note: module: privacy_lookup
en: Archive Selection
sv: Arkivval

note: module: privacy_lookup odoo-python
en: Archived
sv: Arkiverad

note: module: privacy_lookup
en: Can be archived
sv: Kan bli arkiverad

note: module: privacy_lookup
en: Contact
sv: Kontakt

note: module: privacy_lookup
en: Create a Customer
sv: Skapa en kund

note: module: privacy_lookup
en: Created by
sv: Skapad av

note: module: privacy_lookup
en: Created on
sv: Skapad den

note: module: privacy_lookup
en: Date
sv: Datum

note: module: privacy_lookup
en: Delete
sv: Radera

note: module: privacy_lookup
en: Delete Selection
sv: Ta bort markering

note: module: privacy_lookup odoo-python
en: Deleted
sv: Borttagen

note: module: privacy_lookup
en: Display Name
sv: Visningsnamn

note: module: privacy_lookup
en: Document Model
sv: Dokumentmodell

note: module: privacy_lookup
en: Email
sv: E-post

note: module: privacy_lookup
en: Execution Details
sv: Utförandedetaljer

note: module: privacy_lookup
en: Found Records
sv: Hittade poster

note: module: privacy_lookup
en: Handled By
sv: Hanterad av

note: module: privacy_lookup
en: Has Active
sv: Har aktiv

note: module: privacy_lookup odoo-python
en: Invalid email address “%s”
sv: Ogiltig e-postadress "%s"

note: module: privacy_lookup
en: Is Active
sv: Är aktiv

note: module: privacy_lookup
en: Is Unlinked
sv: Är osannolikt

note: module: privacy_lookup
en: Last Updated by
sv: Senast uppdaterad av

note: module: privacy_lookup
en: Last Updated on
sv: Senast uppdaterad den

note: module: privacy_lookup
en: Line
sv: Rad

note: module: privacy_lookup
en: Line Count
sv: Antal rader

note: module: privacy_lookup
en: Log
sv: Logg

note: module: privacy_lookup
en: Lookup
sv: Slå upp

note: module: privacy_lookup
en: Model
sv: Modell

note: module: privacy_lookup
en: Name
sv: Namn

note: module: privacy_lookup
en: Open Record
sv: Öppen post

note: module: privacy_lookup
en: Privacy
sv: Integritet

note: module: privacy_lookup
en: Privacy Log
sv: Sekretesslogg

note: module: privacy_lookup
en: Privacy Logs
sv: Sekretessloggar

note: module: privacy_lookup odoo-python
en: Privacy Lookup
sv: Integritetsrapport

note: module: privacy_lookup
en: Privacy Lookup Line
sv: Integritetsrapportrad

note: module: privacy_lookup
en: Privacy Lookup Wizard
sv: Guide till integritetsrapport

note: module: privacy_lookup
en: Privacy Lookup Wizard Line
sv: Guide till integritetsrapportsrad

note: module: privacy_lookup
en: Record
sv: Post

note: module: privacy_lookup
en: Records Description
sv: Postbeskrivning

note: module: privacy_lookup
en: References
sv: Referenser

note: module: privacy_lookup
en: Related Document Model
sv: Modell för relaterade dokument

note: module: privacy_lookup
en: Resource ID
sv: Resurs ID

note: module: privacy_lookup
en: Resource name
sv: Resursnamn

note: module: privacy_lookup
en: Search References
sv: Sök referenser

note: module: privacy_lookup odoo-python
en: The record is already unlinked.
sv: Posten är redan bortkopplad.

note: module: privacy_lookup odoo-python
en: This email address is not valid (%s)
sv: Den här e-postadressen är inte giltig (%s)

note: module: privacy_lookup
en: This operation is irreversible. Do you wish to proceed to the record deletion?
sv: Denna operation är oåterkallelig. Vill du gå vidare till att radera posten?

note: module: privacy_lookup odoo-python
en: Unarchived
sv: Avarkivera

note: module: privacy_lookup
en: Wizard
sv: Guide
